Форум издательства АНС
29 Марта 2024, 03:14:32 *
Добро пожаловать, Гость. Пожалуйста, войдите или зарегистрируйтесь.

Войти
 
  Начало Помощь Поиск Войти Регистрация Сайт АНС  
Страниц: 1 ... 140 141 [142] 143 144 ... 173
  Печать  
Автор Тема: Стихи от Одины  (Прочитано 1219209 раз)
0 Пользователей и 1 Гость смотрят эту тему.
одина
Ветеран
*****
Offline Offline

Сообщений: 2846


Према


« Ответ #2115 : 27 Ноября 2018, 22:57:22 »

В МЫСЛЯХ САИ
С МЫСЛЯМИ САИ

28.11.18
Ahimsa (nonviolence) is not merely refraining from causing harm or injury to others. It also implies refraining from causing harm to oneself. How can you ensure this? By constantly examining whether your conduct is right or wrong. For instance, you must examine whether your words are causing pain to others or not. You must see that your looks are not tainted by evil intentions or thoughts. You should not listen to evil talk. All these cause harm first to yourself and then to others. How do you determine what is bad? By consulting your conscience. Whenever you act against the dictates of your conscience, bad results follow. Conscience within you is the form of the Divine within everyone. Whatever you do, your conscience tells you whether it is right or wrong. To ascertain the directive of conscience, you must wait for some time. Before you say something, practice thinking for a moment if it is proper or not and then speak.

- Divine Discourse, Jan 18, 1996.
   
Sathya Sai Baba
Pure Love will be fostered only when nonviolence is practiced. – Baba

Среда, 28 ноября 2018г.

Ненасилие - не просто вреда другим
не принесение или от него воздержание.
Это также подразумевает воздержание
от вреда и его самому себе причинение.
Как вы можете это обрести? Только если
наблюдение за своим поведением вести.
Например, вы должны найти в себе ответ,
создают ли ваши слова боль другим или нет.
Вы должны видеть настоящего изменения и,
что ваши взгляды и мысли не загрязняют 
слов и поступков никакие злые намерения.
Вы не должны слушать злые разговоры.
Это наносит вред самому себе, а затем и
у других вызывает спор и раздоры.
Как узнать, что хорошо, а что плохо?
Попросите у своей совести совет.
Всегда, если не по совести поступаете,
вы плохие результаты получаетете.
Совесть в вас - это форма Божества.
Что бы вы ни делали, ваша совесть
знает ответ правильно это или нет.
Чтобы установить совести указание,
надо терпеливо проявить ожидание.
Чтобы что-то сказать, поразмышляйте,
правильно или нет, а затем ответчайте.
НОМ
(Божественная беседа, 18 января 1996 г.)

Сатья Саи Баба
«Чистая Любовь будет поощряться только тогда,
когда практикуется ненасилие
». – БАБА
Записан
одина
Ветеран
*****
Offline Offline

Сообщений: 2846


Према


« Ответ #2116 : 28 Ноября 2018, 23:34:02 »

В МЫСЛЯХ САИ
С МЫСЛЯМИ САИ 

29.11.18
 Adi Shankara stressed the importance of spending time in good company (Satsanga). He taught that for liberation, Satsanga is the first and important step. Here is a small example: if a piece of black charcoal is kept in the proximity of a bright red fire, the area along which this black charcoal is in contact with the bright fire, begins to glow. In this analogy, the black charcoal is your ignorance. The bright red fire is the good company. By the two coming together, only the portion of your ignorance that is exposed to the effects of good company will be dispelled. But if you employ sadhana or spiritual practice as a fan to increase the area of contact, then the entire region of ignorance will be illumined. It is thus not enough if you are merely in the company of good people. You should also develop the sadhana of love, and be loved by the good people. It is necessary to be near and dear to the good people.

- Summer Showers In Brindavan, May 24, 1973.

Четверг, 29 ноября 1918 г.

Ади Шанкара подчеркнул важность Сатсанга
(в хорошей компании времени проведения).
Он учил, что Сатсанг является первым и
важным шагом для обретения освобождения.
Вот небольшой пример: если кусок древесного
угля в область ярко-красного огня, попадает,
этот чёрный уголь, контактируя с ярким огнем,
светиться начинает. По аналогии черный уголь –
ваше неведение. Яркий красный огонь - хорошая
компания (Сатсанг), имеющая многие знания.
Когда кто-то в Сатсанге сближается, от действия
Её знаний часть черноты распаду подвергается.
Но если вы используете садхану или духовную
практику для области контакта увеличения или,
для поклонения, что Учителем дана, тогда
вся область тьмы неведения будет освещена.
Таким образом, недостаточно, просто
в компании хороших людей состоять.
Вы должны также Садхану Любви развивать.
Самому дорогих и близких любить и любимым,
близкими, дорогими и хорошими людьми быть.
НОМ
«Летние ливни в Бриндаване, 24 мая 1973 г».
Записан
одина
Ветеран
*****
Offline Offline

Сообщений: 2846


Према


« Ответ #2117 : 29 Ноября 2018, 21:19:59 »

В МЫСЛЯХ САИ
С МЫСЛЯМИ САИ
 
30.11.18
Today spiritual exercises are confined to listening and not practising. Listening (Shravanam) has become so popular, and after listening, people brag that they know everything. This crazy boastfulness is deepening one's ignorance. You must ruminate over what you listen. After rumination, one should practice the lessons (do Nididhyasana). Only then you will achieve purity in thought, word and deed. To develop a spiritual outlook and to inspire it in others, you must possess purity of heart (Chitta shuddhi). Spiritual wisdom dawns only when there is purity of heart. Just as removal of weeds, tilling the land, sowing the seeds and watering the earth are required before the crop can be harvested, the field of the human heart has to be cleared of bad thoughts and feelings, the Divine Name sown, watered with love and tilled by spiritual practices. Only then you are entitled to reap the harvest of Divine Wisdom (Jnana).

- Divine Discourse, Oct 07, 1993.
Pure Love sees all as one Divine Family. – Baba

Пятница, 30 ноября 2018 г.

Сегодня духовные упражнения не практикуют;
многие такие упражнения слушанием кончают.
Слушание (шраванам) стало так популярно,
что люди после него говорят, что всё знают.
Эта хвастливость свое невежество углубляет.
Вам надо над тем, что услышли, размышлять.
После размышления, важно Nididhyasana
(уроки практиковать). Только так можно
чистоты в мыслях, словах и делах достигать.
Чтобы развивать духовное мировоззрение
и других на то вдохновлять, вы должны
чистотой сердца (Chitta shuddhi) обладать.
Духовная мудрость там есть и прорастает,
где чистота сердца растёт и возбуждает.
Так же, как обработка земли, посев семян,
полив земли и нужно сорняков удаление,
чтобы иметь хорошего урожая получение.
С Именем Бога из поля сердца человека,
с Любовью засеянного, орошённого и
обрабатываемое духовными практиками,
надо плохие мысли и чувства изгнать.
Только тогда вы имеете право урожаи
Божественной Мудрости (Джнаны) пожинать.
НОМ

(Божественная беседа, 7 октября 1993 г.)
Сатья Саи Баба
«Чистая Любовь видит всё, как одну
Божественную семью
». – БАБА 
Записан
одина
Ветеран
*****
Offline Offline

Сообщений: 2846


Према


« Ответ #2118 : 01 Декабря 2018, 01:04:17 »

В МЫСЛЯХ САИ
С МЫСЛЯМИ САИ

01.12.18
Embodiments of Divine! Different people today pursue different kinds of Sadhana. To realise the benefits of this Sadhana, they go to Ashrams, adore elders and worship them. As long as egoism remains in them, all these exercises are of Нет avail. Hence suppress your ego, bury the sense of possessiveness and develop attachment to the Atma to realise your true humanness. In Sai organisations, the primary requisite is unity and mutual trust. Only with unity can you promote the wellbeing of the world. If there is discord within the organisation, how can you serve others? Today, envy, hatred and anger are causing havoc amongst all people. At the outset, destroy your ego. Then anger will subside. Anger is described as incense offered to sin. Make forbearance your ornament. Through love, eliminate your bad traits. Do your duty without projecting your ego. Develop mutual helpfulness. Be friendly towards each other and carry on your work with joy and peace.

- Divine Discourse, Oct 07, 1993.
Desire destroys devotion, anger destroys wisdom, greed destroys work
– hence these bad qualities must be given up. – Baba

Суббота, 1 декабря 2018 г.

Воплощения Божественного!
Люди разными видами Садханы увлекаются.
Чтобы получить преимущества этой садханы,
они в Ашрамы отправляются, там старейших
почитают и им поклоняются.
Пока с ними остаётся эгоизм, эти упражнения,
бесполезны, они - только ума удовлетворение.
Чтобы истинную человечность осознавать,
необходимо чувство личной собственности
и эго похоронить, подавлять , и с верой
привязанность к Атме создавать.
В организациях Саи основным условием
является единство и доверие без кумира.
Только все вместе в единении вы можете
повышать общее благополучие мира.
Если в организации есть разночтения,
как можо совершать другим служение?
Сегодня зависть, ненависть и гнев всем
людям приносят вред. Прежде всего,
избавление от эго даёт упадок гнева
и бед. Гнев часто исчезает, как чепуха;
он описывается как дымка для греха.
Те качества, что он приносит, усмирите.
С Любвью свои плохие черты, устраните.
Работу радостно с миром, продолжайте,
взаимную полезность, развивайте.
Будьте дружелюбны друг к другу.
Выполняйте долг, эго не проецируя.
Имя Бога воспевайте, музыцируя.
НОМ
(Божественная беседа, 7 октября 1993 г.)
Сатья Саи Баба
«Желание разрушает преданность, гнев разрушает мудрость,
жадность разрушает работу -- следовательно, от этих
плохие качеств необходимо освободиться
». - БАБА
Записан
одина
Ветеран
*****
Offline Offline

Сообщений: 2846


Према


« Ответ #2119 : 01 Декабря 2018, 21:02:36 »

В МЫСЛЯХ САИ
С МЫСЛЯМИ САИ 

02.12.18
You must cultivate love towards everyone, however distinct the character and capacity of each may be. Though the same blood flows through the entire body, the eye cannot smell, the ear cannot taste, the nose cannot see, and so on. So, do not amplify the distinctions and quarrel with one another. Emphasize upon the basic brotherhood of mankind and the principle of love. Just like sugar that is fully dissolved in the cup of water is invisible, but patent to the tongue in every drop, so too the Divine is invisible but immanent; He is capable of being experienced in every individual, whether rich, poor, educated or illiterate. Repeat the names of the Lord (Namasmarana) incessantly. Dwell on His glory and compassion which those names reveal to you. Taste the sweetness that is in the heart of every one. Then, it will be easier for you to visualise Him in all, to love Him in all, and to adore Him in all.

- Divine Discourse, Jul 31, 1967.
Remove the roots of the weed of egoism from the field of your heart;
that is enough Sadhana. – Baba

Воскресенье, 2 декебря 2018 г.

Вы должны любовь ко всем развивать,
какими бы ни были их способности и
характер каждый мог отражать.
Одна и та же кровь оживляет всё тело,
но глаз не уловит запах, ухо не может
ощущать вкус, нос не может видеть и
так каждый делает собственное дело.
Итак, не ссорьтесь друг с другом не
усиливайте разделение. Подчеркните,
основное – это братство человечества
и принципа Триединства обретение.
Точно так же, как сахар, в чашечке
воды полностью растворён, невидим,
но на языке и каплей запатентован,
так и Божество невидимо, имманентно,
сам в Себе реализован; Он способен
быть опытным опытом Я Есть в каждом
человеке будь он богатым, бедным,
неграмотным или образованным.
Повторяйте имена Господа (Намасмарана)
во все времена. Остановитесь на Его славе
и сострадании, что раскрывают эти имена.
Сладость, находящуюся в сердце, вкусите,
тогда вам будет легко видеть Его во всем!
Во всем Его любить и обожать Его, начните!
НОМ

(Божественная беседа, 31 июля 1967 г.)
Сатья Саи Баба
«Удалите корни сорняков эгоизма из области вашего сердца;
это достаточная
Садхана». - БАБА
Записан
одина
Ветеран
*****
Offline Offline

Сообщений: 2846


Према


« Ответ #2120 : 02 Декабря 2018, 21:45:54 »

В МЫСЛЯХ САИ
С МЫСЛЯМИ САИ
 
03.12.18
Convince yourself that the Lord is in you, as your charioteer, holding the reins of the five horses (the senses) and giving you constant counsel, as He did when Arjuna prayed to Him to lead and guide. Then it becomes easy for you to convince yourself that the self-same charioteer is leading and guiding everyone else. When you are established in this faith firmly, you become free of hate and malice, greed and envy, anger and attachment. Pray to the Lord to strengthen this conviction and this faith; He will open your eyes to the Truth and reveal to you that He is the Sanathana Sarathi (Eternal Charioteer) in all. That revelation will confer on you incomparable bliss and grant you kinship with the creation's manifoldness. Know Him as your strength, your breath, your intelligence, your joy - He becomes all of this for you. He will direct all your senses, mind, consciousness and intelligence towards the highest Goal; His Grace will confer all you need.

- Divine Discourse, Jul 31, 1967.
   
Sathya Sai Baba
Be always attentive to the signs of His Glory and His Mercy and His Omnipresence. – Baba

Понедельник, 3 декабря 2018 г.

Убедите себя, что Господь в вас,
как ваш возлюбленный, содержит
ваши чувства, этих лошадей пять, и
дает вам постоянный совет, как Он
это делал, когда Арджуна молился
и просил Его вести и направлять.
Тогда к вам легче доверие придёт,
что один и тот же колесничий всех
остальных неустанно к цели ведет.
Когда вы в этой вере утвердитесь, от
ненависти и злобы, гнева, жадности
зависти, и привязок освободитесь.
Молитесь Господу, чтобы укрепить
эту веру и это убеждение; тогда
Он откроет вам глаза на Истину,
что Он Санатана Сарати  - Вечный
Враг всего, покажет  откровение.
Это откровение даст несравненное
блаженство и предоставит вам
родство с многообразием мроздания.
Знай Его, как свой разум, свою радость
и твою великую силу своего дыхания,
Он становится для тебя всем этим.
Он к высшей цели мысли, чувства,
разум, и сознание направит;
Его светлость как САИ вам всё,
что вам нужно, предоставит.
НОМ

(Божественная беседа, 31 июля 1967 г.)

Сатья Саи Баба
«Будьте всегда внимательны к знамениям Его Славы и
Его Милосердия и Его Вездесущности
». - БАБА

Записан
одина
Ветеран
*****
Offline Offline

Сообщений: 2846


Према


« Ответ #2121 : 03 Декабря 2018, 21:43:51 »

В МЫСЛЯХ САИ
С МЫСЛЯМИ САИ
 
04.12.18
Hanuman did not become conceited when Rama selected him for the crucial southward search and when He gave him the ring to be given to Sita, nor was he affected by fear at the tremendous responsibility. He accepted it; he was neither happy nor unhappy. He felt that Rama knows all and so, his duty was only to obey. I have called you and am naming you as ‘Volunteers’ (Sevadal) to give you an opportunity to practise this spiritual exercise of Madhava seva through Manava seva (service to God through service to man). Do not therefore take this as authority conferred on you, or as a burden put on your shoulders. When you call yourself a Sevak (or Sevadal) offering service to another, have also reverence in your mind that the person whom you serve is the Lord Himself in that form. This attitude is very helpful for the aspirant. Service of man is service of God. But when? Only when you feel in the depth of your heart that the person whom you serve is a wave of the same sea from which you derive your individuality, your taste, your name and form!

- Divine Discourse, Nov 22, 1967.
   
Sathya Sai Baba
Be like the tongue in the midst of the teeth, carefully, confidently,
and courageously going about its task, without getting bitten. – Baba

Вторник, 4 декабря 2018 г.

Хануман тщеславным не стал, когда
Рама его для поисков на юге избрал;
и когда Он ему кольцо дал, и было
надо передать Сите, то он от страха
перед огромной задачей не страдал.
Он не был ни счастлив, ни недоволен;
это он просто принял. Он чувствовал,
что Рама всегда всё и так знает, где,
кто и как долг свой исполняет .
Я оповестил вас, назвал «Севадал» -
(Доброволец), явный «Миротворец»,
чтобы дать возможность практиковать
Мадхавы Севы духовное упражнение
как Манава севу (Богу - человеку служение).
Поэтому не принимайте это как заслугу или,
бремя на ваши плечи за прошлое время.
Когда вы себя Севак или Севадал называете
и с любовью служение другому предлагаете,
пусть в вашем уме, этот человек, которому
вы служите здесь и сейчас, всеми почитается,
Ис Самим Господом в этой форме появляется.
Такое отношение полезно для аспирантуры.
Обслуживание человека - служение Богу.
Это уровень культуры. Но когда? Если
вы чувствуете в своём сердца в глубине,
что человек, которому служите, является
каплей из того же источника, из которого
вы получаете свою индивидуальность,
свой вкус, свое имя и форму,  вполне!
НОМ
(Божественная беседа, 22 ноября 1967 г.)

Сатья Саи Баба
«Будьте похожи на язык среди зубов, не укушенным,
осторожно, уверенно и мужественно, выполняя свою задачу
». – БАБА
Записан
одина
Ветеран
*****
Offline Offline

Сообщений: 2846


Према


« Ответ #2122 : 04 Декабря 2018, 22:04:56 »

В МЫСЛЯХ САИ
С МЫСЛЯМИ САИ 

05.12.18
The Lord values your attitude behind every action. Yad bhavam, tad bhavati - you become what you feel. Hence transmute every act into worship and derive maximum joy. Sai is in every being; so do not slight anyone. Revere and serve all to the best of your ability. When someone asks for water to quench their thirst and you offer them a cup, feel that you are offering it to Me; then, that act purifies and cleanses you. It is not the person in need that you serve, you are serving God who is in you and them. Karma (action) is the flower and Jnana (wisdom) is the fruit. The flower becomes fruit in fullness of time when you guard it free from pests. Charcoal is wood that was burnt under the baptism of fire. With time, charcoal transforms to white, light ash that flies in the wind. Rigorously purify your mind in the fire of wisdom until you gain success.

- Divine Discourse, Nov 22, 1967.
Pure Love will be fostered only when nonviolence is practiced. – Baba
   
Среда, 5 декабря 2018 г.

Господь оценивает твоё отношение
ко всем действиям, что совершаешь.
Яд бхавам, тад бхавати
ты становишься тем, что ощущаешь.
Поэтому трансмутируйте каждый
акт в поклонении и получайте
максимальное удовлетворение.
САИ в каждом существе; поэтому
никого и ничего не отвергайте.
Служите всем в меру своих
способностей и почитайте.
Когда кто-то утолить свою жажду
просит воды, вы предложите чашу,
почувствуйте, что предлагаете её
Мне и тем вы и он минуете беды;
этот поступок вас и его очищает.
Это не человек, что нуждается в
служении, вы служите Богу, что
в тебе и в нём, Он вас оберегает.
Карма (действия) - это цветы, а
Джнана (мудрость) - это плод.
Цветы полнотой времени в плод
превращаются, когда он вами от
вредителей с верой охраняется.
Древесный уголь - это древесина,
что была действием огня сожжена.
ТОТ же огонь чёрный уголь в белый
превращает, затем в легкий пепел,
который с ветром летает.
Очистите свой ум в огне мудрости,
строго, и получите успех с Богом!
НОМ

(Божественная беседа, 22 ноября 1967 г.)
Сатья Саи Баба
«Чистая Любовь будет поощряться только тогда,
когда практикуется ненасилие
». - БАБА
Записан
одина
Ветеран
*****
Offline Offline

Сообщений: 2846


Према


« Ответ #2123 : 05 Декабря 2018, 20:06:15 »

В МЫСЛЯХ САИ
С МЫСЛЯМИ САИ

06.12.18 (26 октября 2018 г.)
One fatal weakness that prevents you from getting closer to experiencing God is dambha: conceit, egoism, pride, the desire to be talked about or praised! People take delight in talking tirelessly about their achievements and capabilities. They want that their names and deeds should appear in the daily papers in big bold letters! This indeed makes them ludicrous and pitiable. It is not in the newspapers that you should strive to get attention. Earn status in the realm of God; earn fame in the company of the good and the godly, progress in humility, in reverence to elders and parents! If you are forever in the primary class labouring over A B C, how can you make out the meaning of what experts teach? Spirituality and Divinity is beyond the reach of the senses and you must listen, practice, and cherish noble ideals in your minds. Practise virtues and live in joy.

- Divine Discourse, Oct 10, 1964.
   
Sathya Sai Baba
Fill the hearts with the light of love (Prema) so that the evil qualities of hate,
greed and conceit find Нет place therein. – Baba

Четверг, 6 декабря 2018 г.

Одна фатальная слабость, которая вам
мешает сблизиться с Богом и с Ним жить -
это, как дамба: эгоизм, гордость, тщеславие,
желание кого-то похвалить, или оговорить!
Люди с восторгом о своих возможностях
и достижениях говорят. Они хотят, чтобы
с ними считались, а имена и дела в газете
в больших и жирных буквах появлялись!
Вы становитесь жалкими, действительно,
смехотворные. Не в газетах вы должны
стремиться привлечь к себе внимание.
В царстве Бога имейте нерукотворное;
вам надо зарабатывать славу в обществе
добра и благочестия в полном смирении,
также к старшим и родителям в почтении!
Если вы всегда заняты в одном классе,
работая над A, В, C, то как вам понять
того значение, чему учит Гуру учение?
Духовность и Божественность всегда вне
чувств достижения. Вам надо слушать,
практиковать и умом сердце,  благое,
оценить. Практикуйте добродетели,
чтобы в мире со всеми весело жить!
НОМ
(Божественная беседа, 10 октября 1964 г.)

Сатья Саи Баба
«Заполните сердца светом любви (Према), чтобы злые качества
ненависти, жадность и тщеславие не находили места
». – БАБА    
Записан
одина
Ветеран
*****
Offline Offline

Сообщений: 2846


Према


« Ответ #2124 : 06 Декабря 2018, 22:19:47 »

В МЫСЛЯХ САИ
С МЫСЛЯМИ САИ 

07.12.18
 God is not far from you. He is within you, in your own inner altar. All of you suffer because you are unable to discover Him there and draw peace and joy from that discovery. A washerman, standing knee-deep in a flowing river and washing his clothes therein, died of thirst because he failed to realise that the life-giving water was within his reach. Such is the story of man. He runs in desperate haste, to seek God outside and dies disappointed and distraught, only to be born again. Of course, you must be in the world, but remember, you need not be of it. The attention has to be fixed on the God within. In the Kannada country, there is a festival called Karaga. The central figure of this holy rite keeps many pots on his head, one over the other, and moves in the procession keeping step with the music; he has also to sing in tune with the rest and keep time to the beat of the drum. But, all the while he has his attention fixed on balancing the precarious tower on his head. So too, you must keep the goal of God-realisation before you, while engaged in the noisy and hilarious procession of life.

- Divine Discourse, Jan 1, 1967.
God is embedded in the entire cosmos like oil in sesame seed and butter in milk. – Baba

Пятница, 7 декабря 2018 г.


Бог недалеко от вас. Он у вас внутри.
Его в свём внутреннем алтаре, зри.
Все вы потому страдаете, что Его
там с миром и радостью скрываете.
Охотник, стоявший на коленях в
реке свою одежду стирал, умер от
жажды, потому что не понимал,
что живительная вода находится
в его пределе. Таков человек.
Он бежит отчаянно в деле, ещё
ищет Бога снаружи, и обезумев,
разочарованным, умирает, но
только родиться свыше ожидает.
Конечно, вы должны быть в мире,
но помните, вам не обязательно
полностью в этом быть. Важно на
Бога внутри внимание обратить.
В Каннаде фестиваль с названием
Карага проходит. Центральная
фигура этого священного обряда
держит много горшков на голове,
один на другом, и со всеми хрдит,
поддерживая с музыкой шаг;
в гармонии с остальными, танцуя,
он также должен петь постоянно,
и быть всё время в ритме барабана;
но весь этот приод сосредоточиться
на башне, что на голове находится.
Таким образом, вы должны цель
реализации Бога впереди сохранять,
но весело в жизни существовать.
НОМ

(Божественная беседа, 1 января 1967 г.)
Сатья Саи  Баба
«Бог встроен во весь космос, как масло
в семена кунжута и масло в молоке
».
САИ
Записан
одина
Ветеран
*****
Offline Offline

Сообщений: 2846


Према


« Ответ #2125 : 07 Декабря 2018, 22:02:22 »

В МЫСЛЯХ САИ
С МЫСЛЯМИ САИ

08.12.18
Every passing day truly becomes holy, when you sanctify it by sadhana, not otherwise. Spiritual practices (Sadhana) can grow only in a field fertilised by love and nonviolence. Love or Prema is absolutely essential for devotion to God (bhakti). The love you have towards material objects, name, fame, wife and children, etc., should be sanctified by being subsumed by the more overpowering Love of God. Add two spoons of water to two seers of milk, the water too is appreciated as milk! At present your sadhana can be described only as mixing two litres of water with two spoons of milk, isn’t it? Let love for God fill and thrill your heart; then, you cannot hate any one, you cannot indulge in unhealthy rivalries, and you will not find fault with any one. Life will become soft, sweet and smooth.

- Divine Discourse, Jan 1, 1967.
You must keep the goal of God-realisation before your mind’s eye, while being engaged
in the noisy and hilarious procession of daily life. – Baba

Суббота, 8 декабря 2018 г
.

Вы каждый день в святой превращаете,
не иначе, как если садханой освящаете.
Духовные практики (садхана) растут в
поле внутренней любви и ненасилия.
Любовь или Према абсолютно нужна
для преданности Богу (Бхакти).
Любовь, к материальным объектам,
имени, славе, жене и детям  должна
быть освящена: Самой Любви к Богу
более главенствующей, подчинена.
Влейте две ложки воды двум молока,
она оценится как молоко, наверняка!
В настоящее время ваша садхана
раносильна тому, что смешивать два
литра воды с двумя ложками молока,
неустанно, не так ли? Пусть любовь к
Богу наполняет и волнует ваше сердце
постоянно; тогда ваша ненависть уйдёт
и не сможете кого-либо задеть, вы не
станете соперничеством, нездоровым,
заниматься, и к кому-то придираться.
Жизнь будет сладкой, мягкой и гладкой.
НОМ
(Божественный дискурс, 1 января 1967 г.)

Сатья Саи Баба
«Вы должны сохранить в своём уме цель реализации
Бога, пока находитесь в процессе шумной и веселой
повседневной жизни
».
Записан
одина
Ветеран
*****
Offline Offline

Сообщений: 2846


Према


« Ответ #2126 : 08 Декабря 2018, 23:43:45 »

В МЫСЛЯХ САИ
С МЫСЛЯМИ САИ 

09.12.18
Some people are envious of the high standard of living experienced by people living in rich nations, but the poverty of India is much more congenial to the good life than the luxurious and vainglorious life of the west. The sea has a vast expanse of water, but can it quench the thirst of man? Similarly, however much riches and comfort a person may possess, if they have not cultivated detachment, all they’ve accumulated is but sheer waste. Detachment from sensual pleasures and objective pursuits helps the growth of Love towards God and the Godly. When you realise that God is in you, you will value yourself much more, for when you know that the piece of 'glass' you picked up is diamond, you will secure it in an iron safe, isn’t it? Similarly know that each one of you are carefully carved by a sculptor to become a charming idol of God, and conduct yourself accordingly.

- Divine Discourse, Jan 1, 1967.
Practise detachment from now on, little by little; for a day will come sooner
or later when you must give up all that you hold dear. – Baba

Воскресенье, 9 декабря 2018 г.

Некоторые люди завидуют, как жизнь,
живущих в богатых странах, приятна,
но бедность Индии, для лучшей жизни,
чем роскошная и тщеславная жизнь
Запада, гораздо более благоприятна.
Море имеет большое количество воды,
но может ли оно утолить жажду ?
Так же, сколько бы ни было богатства
и комфорта у человека, если он не
практикует  отрешенность, плохая
вода: все, что он накопил, это лишь
пустая трата времени и труда.
Отрешенность от чувственных
удовольствий и занятий объектами
росту Любви к Богу и Духу помогает.
Когда вы, что Бог в вас осознаете, вы
оценку себе намного выше создаёте,
потому что, когда вы знаете, что кусок
стекла, который вы взяли, бриллиантом
является, он у вас в сейфе сохраняется.
Не так ли? Точно так же знайте, человек
сотворён Творцом по своему подобию,
чтобы быть Божественным, естествено.
Птому и ведите себя соответственно.
НОМ
(Божественная беседа, 1 января 1967 г.)

Сатья Саи Баба
«Практикуйте отрешённость понемногу, отныне;
придет на день раньше или позже время, может оказаться,
когда вы должны от всего, что вам дорого, отказаться»
.
Записан
одина
Ветеран
*****
Offline Offline

Сообщений: 2846


Према


« Ответ #2127 : 09 Декабря 2018, 23:53:39 »



В МЫСЛЯХ САИ
С МЫСЛЯМИ САИ
 
10.12.18
There is a vast difference between India five centuries ago, and India today, in the field of sense control. Today senses are allowed free play; every human being is a slave to greed, lust and egoism. The fault lies entirely with parents and elders. When children go to temples or religious discourses, they reprimand them and warn them that it is a sign of insanity. They tell them that religion is an old-age pursuit; it should not be taken seriously by youngsters! But, if only you encourage the children, they can equip themselves better for the battle of life. Every parent ought to advise their children: "Be convinced that there is God, guiding and guarding us. Remember Him with gratitude. Pray to Him to render you pure. Love all, serve all. Join good company. Visit temples and holy men." Campaign against the temptations of the senses, conquer inner foes and triumph over your ego. That is the true victory that deserves celebration!
- Divine Discourse, Jan 1, 1967.
   

The spiritual path is the path of detachment,
of sense control, and of rigorous mind training. - Baba

Понедельник, 10 декабдя 2018 г.

Индия пять веков назад и Индия  сегодня,
в области контроля над чувствами, как
понедельник и пятница, у них есть
огромная разница. Сегодня чувствам
разрешена свободная игра; каждый
человек представляет, жадности,
похоти и эгоизма, раба. Вина лежит
главное на родителях и старейшинах.
Когда дети идут в храм или на беседы
с людьми просветлёнными, они им
выговоривают и предупреждают, - 
это знак, что они с ума лишёнными.
Они говорят им, что религия - это
к старости стремление; молодежь
с ней не должна иметь отношение!
Но если дети  вами поощряются,
они в жизни лучше разбираются.
Каждый родитель пусть своим
детям говорит: «Будьте уверены,
что есть Бог, который нас направляет
и охраняет. Каждый с Ним победит.
Помните Его с благодарностью.
Молитесь, Он поможет чистыми стать.
Сами всех любите, всем служите.
Присоединяйтесь к хорошей компании.
храмы и святых людей, посетите». 
Кампания против искушений чувств,
внутренних врагов и эго, побеждает.
Это настоящая победа, которая
празднования, заслужена бывает!
НОМ
(Божественная беседа, 1 января 1967 г.)
Сатья Саи Баба
«Духовный путь - это путь отрешенности,
контроля чувств и строгой тренировки ума»


Записан
одина
Ветеран
*****
Offline Offline

Сообщений: 2846


Према


« Ответ #2128 : 10 Декабря 2018, 21:08:12 »

В МЫСЛЯХ САИ
С МЫСЛЯМИ САИ

 11.12.18
How long can you stagnate in the same class of devotion? Have you Нет wish to get promoted to the next higher class? In devotion (Bhakti), there are two classes, Sahaja-bhakti and Vishesha-bhakti. Sahaja-bhakti is satisfied with puja (worship), vrata (observing ritual worship), bhajan, namasmaran, (group singing, remembrance of Lord), pilgrimage, etc. Visesha-bhakti craves for purity of character, suppression of impulses, control of the mind, practice of daya, prema, shanti, ahimsa (compassion, love, peace and nonviolence), etc., and inquiry into the why and wherefore of man. It is a matter of shame that people stick to the same class of sahaja-bhakti year in and year out. When you clear these two, there is another higher class named Para Bhakti (Seeing God everywhere), too. Cleverness can correct and solve external problems; concentrated sadhana alone can correct and solve the internal crisis fuming within.

- Divine Discourse, Jan 14, 1967.
   
Sathya Sai Baba
Be like the tongue in the midst of the teeth which carefully,
confidently and courageously goes about its task,
without getting bitten. – Baba

Вторник, 11 декабря 2018 г.

Как долго  в том же классе будет
преданности вашей пребывание?
Не хотите ли иметь  высшего класса,
следующего, лучшее обладание?
Есть два: класса преданности (бхакти):
сахаджа-бхакти и вишеша-бхакти.
Сахаджа-бхакти пуджей (поклонением),
вратой (соблюдением ритуального
поклонения), бхаджаном, намасмараной
(групповым пением, имени Господа
 повтрением), паломничеством и т. д.
удовлетворяется. Вишеша-бхакти
жаждет чистоты характера, подавления
импульсов, контроля над умом, дайи
практика, према, шанти, ахимса
(сострадание, любовь, мир и ненасилие),
также исследовать причины и последствия
действий человека, достичь старается. Мне
обидно, что люди год за годом в одном и
том же классе сахаджа-бхакти сидят, а им
должно быть стыдно. Когда эти два класса
освободите, видно будет, есть еще один
высший класс по имени Пара Бхакти 
(Видеть Бога повсюду).
Ум может исправить и решить внешние
проблемы; но лишь концентрированная
садхана исправляет и разрешает внутри,
вспыхивающие кризисы и дилеммы.
НОМ
(Божественная беседа, 14 января 1967 г.)

Сатья Саи Баба
«Будь как язык посреди зубов, который осторожно, уверенно и
смело исполняет свои задачи, не будучи укушенны
м». Баба

 
Записан
одина
Ветеран
*****
Offline Offline

Сообщений: 2846


Према


« Ответ #2129 : 11 Декабря 2018, 23:13:34 »

В МЫСЛЯХ САИ
С МЫСЛЯМИ САИ

 12.12.18
The emperor of the Cholas sought to visit the Srirangam Gopuram temple, of which he had heard much. He got his chariot ready and moved forward many times in six months; but every time a recluse in ochre robes with a rosary around his neck and a halo around his head intercepted the vehicle. When the emperor alighted to honour him, he kept him engaged in conversation which was so enchanting that he forgot his journey and its goal. One day, when he lamented over his failure to fill his eyes with the glory of Srirangam, the Lord appeared before him and said: "Why do you lament? I am the Master who came to you so often as soon as you set out for Srirangam; recognise Me in all, that is the genuine pilgrimage to Srirangam." Consider all whom you meet as the Lord of Srirangam, your Master. Show untarnished Prema (love) towards all who come to you.

- Divine Discourse, Jan 14, 1967.
Let God’s Will be done - this should be your guideline. – Baba 

Среда, 12 декабря2018 г.

Император Чолас храм Шрирангам Гопурам,
о котором он много слышал, посетить мечтал.
Он приготовил свою колесницу и много раз
за шесть месяцев двигаться вперед начинал;
но каждый раз отшельник в одеждах охры,
с четками на шее и ореолом вокруг головы
колеснцу перехватывал. Когда император
остановился, чтобы почтить его, тот начал
с ним разговор, который очаровательным
настолько был, что Чолас о своей цели
и о своём путешествии и позабыл.
Однажды, когда он оплакивал свою
неспособность наполнить глаза славой
Шрирангама, Господь перед ним предстал
и сказал: «Ты так плачешь, без понимания.
Я Учитель, который приходил к тебе всегда,
когда ты направлял колесницу на расстояние,
узнай Меня во всем, - то истинно Шрирангама
сияние». Вы тех, кого встречаете, рассмотрите,
как Господа Шрирангама, Мастера прибытие.
Всем, кто приходит к вам, Прему (любовь)
чистого сердца покажите, даря открытие.
НОМ
(Божественная беседа, 14 января 1967 г.)
Сатья Саи Баба
«Пусть воля Божья будет исполнена -
 это должно быть вашим руководством
».
Записан
Страниц: 1 ... 140 141 [142] 143 144 ... 173
  Печать  
 
Перейти в:  

Powered by MySQL Powered by PHP Powered by SMF 1.1.21 | SMF © 2006-2009, Simple Machines
TinyPortal v0.9.8 © Bloc
Valid XHTML 1.0! Valid CSS!
Рейтинг@Mail.ru