Стихи от Одины

[одина]

ПО МЫСЛЯМ ЮГАВАТАРА

Среда, 2 сентября 2015 г.

В каждом доме необходимо добродетели развивать.
Каждому члену семьи следует делиться радостью
и искать возможность другим помогать.
Вам нужно такие отношения установить,
чтобы вы могли добродетельный характер развить.
Закрыт крышкой сосуд пустой, можно ли его наполнить водой?
Для этого его нужно сначала открыть.
Во всех своих начинаниях верьте в Высшую Силу,
Она помогает вам, но к этому вы должны готовыми быть.
Тогда вам будет легче выполнить вашу работу, без суеверия.
Вера Господу рождается из преданности и доверия.
Он является первоисточником любой Силы.
Чтобы отправиться в путешествие на поезде,
вам нужно, чтобы вы билет купили,
сели в поезд и заняли своё место, не иное,
предоставив поезду возможность сделать всё остальное.
Держите ли вы свой багаж на голове, когда в поезде сидите?
Подобно этому, доверьтесь Господу, а сами,
наилучшим образом, по своим способностям, живите.
Используя ум и совесть, которыми Он наделил вас,
Веру обретите и Милость Господа заслужите.
(Из выступления Бхагавана 21 сентября 1960 года)
ОМ Шри Саи Рам

Вдох – вся Вселенная. Выдох – Любовь и Нежность
 
VIBHUTI Diari 2010
02.12.10
„Unadulterated devotion, total renunciation – these alone can help us to achieve
the awareness of our Divinity“.
«Чистая преданность, полное отречение - это только поможет нам
в достижении нашего знания о Божественности», -  Сатья Саи Баба
 
Полное отречение и чистая преданность
помогут обрести в себе уверенность,
знания Божественности достичь и того, что
божественно всё видимое и невидимое, постичь.

Это знание в человеческом сердце заключено
и проявленным только тогда становится оно,
когда человек к очищению и преданности устремляется,
а в этом устремлении абсолютная чистота достигается.

Направление усилий к этому одному желанию,
приведёт к открытию о Себе, Божественном, знанию.
Когда истинное знание о самом Себе открывается,
тогда осознание единства каждого во всех
и во всём, как в Едином, достигается.

Чистая преданность и полное от  малого «я»
отречение устраняют ограничения
в познании Присутствия Божественного,
и Космического братства, как естественного.

Это поистине человека совершенство - высший класс.
Это  открытие Божественной Любви, заключённой в нас.
Саи Рам

Без Меня нет Меня

[одина]

БЛАГИЕ ВЕСТИ YUGAVATARA Diary 2015

02.09.15.
Become aware of God that resides in you. It is He who protects you,
provides you prevents you. - BABA
Осознайте Бога, который находится в вас. Это тот, кто защищает вас,
представляет вас, отстраняет вас. – БАБА

Осознайте Бога, который находится в вас.
Хорошо, если вы сможете сделать это сейчас.
В любой момент время настоящее
для осознания истины, самое подходящее.

Осознайте Бога, который в вас находится.
Это ради успеха в жизни признать приходится.
Бог – это та Сила, которая защищает вас.
Хорошо, если вы сделаете это прямо сейчас.

Осознайте Бога, который находится в вас.
думайте о Нём и благодарите Его каждый раз.
Он в вас и вас во всём представляет: мыслит,
говорит и исполнять долг и обязанности помогает.

Хорошо, если вы сможете сделать это сейчас.
Он от всех нечеловеческих поступков отстраняет вас.
Он вас к Себе, как я есть Я,  ведёт и руководит. 
С  осознанием Присутствия Бога в Себе,
каждый человек окружающий мир оздоровит.
 
Саи Саи Саи Саи Саи Саи Саи Саи Саи……………

АNTHARYAMI Diary 2011
(ОБИТАТЕЛЬ СЕРДЦА)

02.09.11.
“One who has ego will not be respected even by his own
wife and children”.
«Того, кто имеет эго,  не будут уважать даже его
собственная жена и дети», - Сатья Саи Баба

На тех, кого эго поглощает, даже
собственная жена и дети внимания не обращают.
Такой не обретает даже их уважения,
не только признания дальнего окружения.

Эгоистичный человек только о себе заботится,
он за удовлетворением желаний
собственных чувств охотится.
Ему забота о своих интересах радость доставляет,
а потребности других интереса не представляют.

Не может быть счастлив такой человек по-настоящему.
Он не знает или не готов  к следствию предстоящему.
Последствие его поступков будет весьма печально,
если он не изменит свои интересы фундаментально.
 
Пока эго в человеке будет процветать,
любви и уважения даже от самых близких не испытать
Саи Рам

Без Меня нет тебя

[одина]

БЛАГИЕ ВЕСТИ YUGAVATARA Diary 2015

 03.09.15.
Dedicate all your thoughts and aspirations to God and surrender
to the will of the Divine - BABA
Посвятите все ваши мысли и стремления к Богу и капитуляции
воле Божественного – БАБА

Посвятите все ваши мысли и стремления к Богу.
И с этими мыслями будьте преданными своему долгу.
Исполняйте обязанности, результаты Ему посвящая.
Он в вас и вам указывает направление и путь освещает.

Посвятите Богу все ваши мысли и стремления.
С Ним вы испытаете истинное удовлетворение от успеха
в реализации освобождения и духовных сил накопления.

Посвятите Богу все ваши стремления и мысли.
Отдайтесь Божественной воле в полном смысле.
Пусть ваша воля единой с волей Бога станет,
только тогда в единстве, без насилия, жизнь настанет.

Все ваши мысли и стремления Богу посвятите.
В любви и согласии друг с другом живите.
Пусть случится воле Божественного капитуляция,
чтобы в доверии исчезла индивида изоляция.
САИ РАМ

Саи Саи Саи Саи Саи Саи Саи Саи Саи……………

АNTHARYAMI Diary 2011
(ОБИТАТЕЛЬ СЕРДЦА)

03-04.09.11.
“There is temple dearer to God than human heart”.
«Нет для Бога храма  более дорогого,
чем человеческое сердце», - Сатья Саи Баба

Где Бога храм?
Ответ по книгам и рассказам известен вам.
Это сердце чистое и доброе разумного человека,
который дожил до Сатьи Юги нынешнего века.

Он Божественность, как Милость Бога, сохранил.
В нём Бог – носитель и даритель всех качеств и сил.

Храм Бога – сердце человека и в чистоте его держать,
означает Бога в нём в любви и благости содержать.

Сердце каждого человека может стать обителью Бога,
если каждый, будет чтить Его в другом, как в сердце своём.

В сердце вход и выход всех чувств и действий начинается.
Богу приятно, когда  они человеком с Его помощью, очищаются.

Удачи нам в достижении сердца чистоты.
Пусть сбываются о Своём Присутствии Бога мечты.
Саи Рам

Без Меня нет тебя

[одина]

ПО МЫСЛЯМ ЮГАВАТАРА

Четверг, 3 августа 2015 г.

Настоящие друзья – это те, кто духовно подняться помогают.
Они ваши эмоции и идеалы, улучшая, очищают.
Те, кто затягивают вас в пышные и мелочные развлечения,
шалости, мелкие и пустяковые, – ваши враги, а не друзья, толковые.
Настоящие друзья с помощью социального статуса,
внешнего блеска или словесных утверждений не приобретаются.
Дружба, связанная денежными узами,
как только вы просите вернуть долг, разрывается.
Поэтому, когда вы занимаете, в тот же момент вы дружбу разрушаете.
Как может быть скреплена словами или деньгами дружба?
пробудить каждый нерв, пропитать каждую клетку крови,
очистить каждую волну эмоций чувством дружбы нужно.
В чувстве дружбы нет места даже для следа эгоизма. Товарищество,
которое стремится использовать или обмануть для собственной выгоды,
не имеет благородных качеств дружбы, возведенных до романтизма.
Один Друг Тот, Кто проходит это суровое испытание: Он имеет Бог название. 
(Божественная Беседа, 24 мая 1973)
ОМ Шри Саи Рам

Вдох – вся Вселенная. Выдох – Любовь и Нежность
 
VIBHUTI Diari 2010

03.12.10
„He who is ever ready to sacrifice his comfort for helping another, ist he genuine devotee“ .
«Тот, кто всегда готов принести в жертву свой комфорт,
для оказания помощи другим, - он истинно преданный», - Сатья Саи Баба

Истинным преданным может называться только тот,
кто всегда готов принести в жертву свой комфорт.
Преданный всегда себя с другим, как одно считает.
Он такое отношение даже жертвой не называет.

Он считает, что нет  у него принадлежащего ему.
Он и сам принадлежит всем и всему мирозданию,-
это способ его повседневного существования.

Такой чистоты мысли и такой же к действиям подход 
направлены на исключительно правильный,
земной - духовной жизни человека путь и исход.

Когда от заземленного существования человек уходит,
он к существованию в Божественном мире приходит.

Для этого совершенно необязательно тело оставлять.
В эпоху Сатьи преданные будут массы представлять,
и будут жить долго, по воле Божественного долга.
Саи Рам     

Без Меня нет Меня

[одина]

ПО МЫСЛЯМ ЮГАВАТАРА

Пятница, 4 сентября 2015 г.

Учителя должны, как священный долг, рассматривать свое призвание.
Они несут ответственность за полное образование будущего поколения
молодых студентов, которых они учат, с ними самоотверженно занимаясь,
на практические примеры из жизни знаменитых лидеров, ссылаясь.
Учителя должны вдохновлять, и быть примером для подражания,
даже когда они находятся за пределами комнаты преподавания.
Образовательные учреждения несут ответственность за то,
чтобы дать обществу хорошо образованных духовно развитых людей, которые
занимались бы воплощением благородных идей, на  кого можно положиться,
чтобы служение обществу с преданностью и компетентностью могло совершиться.
Истинная ценность и значимость образования  -
заключается в моральном и духовном содержании.
Если учителя посвятить себя этому благородному делу будут иметь намерение,
то у студентов не будет возможности входить в заблуждение.
Я надеюсь, что учителя, при исполнении обязанностей, большую энергию
и энтузиазм смогут испытать, совершат преобразование студентов,
чтобы они могли полезными и достойными гражданами стать.
(Божественное выступление 15 декабря 1985 г.)
ОМ Шри Саи Рам

Вдох – вся Вселенная. Выдох – Любовь и Нежность
 
VIBHUTI Diari 2010
04-05.12.10
„Healt does not depend on medicine. Good words, good manners, good sight,
 good thoughts – these are essential“.
«Здоровье не зависит от медицины. Хорошие слова, хорошие манеры,
 хорошее видение, хорошие мысли - вот основное», - Сатья Саи Баба

Здоровье не медициной, а небесами достигается,
которые внутри, где видимое и невидимое располагаются.
Небесная молочная корова – всего источник и основание,
вместе с медициной и её болезней знанием.

Только здоровье медициной не определяется.
Оно отношениями, гармоничными, осуществляется.

Хороших намерений слова благородные
совершают дела поистине богоугодные,
которые за собой хорошее здоровье повлекут,
так как они любовь Бога и доверие к Себе влекут.

Это здоровья тела надёжное основание,
и исцеления себя, самим, обоснование.
Медицина – это средство и костыли,
к которым человека неосознанность
и тьма неверия и недоверия привели.

В поиске Истины больше  Небесам доверяйте,
и практическими действиями проверяйте.
Саи Рам

Без Меня нет Меня

[одина]

БЛАГИЕ ВЕСТИ YUGAVATARA Diary 2015

04.08.15.
Discipline is the mark of intelligent living; it is more
essential for success in spiritual effort. - BABA
Дисциплина является признаком интеллектуального уровня;
это имеет большое значение для успеха в духовном усилии. - БАБА


Дисциплина - признак интеллектуального развития.
Она основа любого достижения и открытия.
В каждом малом или большом деле
она заставляет человека быть в своём пределе.

Дисциплина признаком интеллектуального уровня является.
Дисциплиной практический успех в жизни достигается.
Без успеха в развитии человека в духовной сфере,
невозможно достичь успеха жизни в полной мере.

Дисциплина является признаком уровня интеллектуального.
Она необходима для подъёма уровня духовного и материального.
Дисциплина в соблюдении нравственности особенно важна.
Она в сохранении праведного поведения и ненасилия очень нужна.

Кто дисциплину в духовных усилиях соблюдает,
тот высокоразвитым интеллектом обладает,
он на пути к достижению  цели не страдает.
САИ РАМ

Саи Саи Саи Саи Саи Саи Саи Саи Саи……………

[одина]

ПО МЫСЛЯМ ЮГАВАТАРА

Суббота, 5 сентября 2015 г.

С целью спасения человечества,
Господь воплотился в наиболее очаровательную форму,
чтобы сердца преданных, с Его привлекательной Любовью,
пришли в естественную, божественную норму.
Поэтому Его называют "Расо ваи сах" (Он само очарование).
Кришна воплотился, чтобы укрепить Дхармы основание.
То, что Он любит наиболее всего - это Дхарма (праведное поведение),
это то, чем Он доволен. Идите по пути Дхармы - это истинное поклонение.
Станьте пустыми (лишёнными желаний), прямыми (без искривлений),
как флейта и вы сольётесь с Ним, и Он примет вас в тот же момент.
Флейта - любимый Господа инструмент.
Подумайте о великой сладости, которую Кришна смог пробудить
в сердцах тех, кому повезло Его современниками быть!
Каждый из них был притянут Им и сам тянулся к Нему без конца,
от неграмотного пастуха до наимудрейшего ученого и мудреца.
Какие бы трудности и беды ни были, они всегда за Него
с непоколебимой преданностью держались, они до сих пор
от Его Лотосоподобных Стоп не отказались.
Держитесь Бога - это к миру и всеобщей радости дорога.
(Божественная Беседа, 19 августа 1968 г.)
ОМ Шри Саи Рам

Вдох – вся Вселенная. Выдох – Любовь и Нежность
 
VIBHUTI Diari 2010
06.12.10
You can be happy that you have given Swami a proper gift only when you love
your fellowmen, share their sufferings, and engage yourselves in serving them“.
«Вы можете быть счастливы, что вы преподнесли Свами дарование
только тогда, когда вы любите своих ближних, разделяете их страдания,
а также участвуете в служении им», - Сатья Саи Баба

Достигнет Свами ваше подношение и дарование,
если вы любите близких, разделяете их страдание.
Служение, совершаемое вами – служение Свами.
Он находится в каждой форме, как в Своём Храме.

Ваши тела Его Божественный Храм,
поэтому и бескорыстно служить следует там.
Не должно быть никакой корысти.
Только любовь в вас достигает Истин.

Свами – Истина истин, Учитель учителей, Творец творений.
Ищите своё счастье в мире Его удовлетворений.
Поистине нет более глубокого и важного мероприятия,
чем открыть всем и всему свои сердца и объятия.

Свами в вас этого желает
и в различной форме Свои Мысли вам посылает.
Но все они об одном, о том,
что каждый должен войти в Его – Свой,
чистый, светлый, полный любви дом.
ОМ Саи Рам

Без Меня нет Меня

[одина]

БЛАГИЕ ВЕСТИ YUGAVATARA Diary 2015

05-06.09.15.
Hans are given to us so that we may perform good acts and
offer the flower of service to the Lord. - BABA
Руки даны нам, чтобы мы могли делать добрые дела и
предложить цветок служения Господу. – БАБА

Нам даны руки, чтобы добрые дела вершить, чтобы их
в служении людям, как цветок, Господу предложить.

Нам даны руки, чтобы вершить добрые дела. 
Человек  должен трудиться, даже без рук, как пчела,
Нектар Божественной любви, вкушая, задачи, решая.

Чтобы добрые дела делать, нам даны руки и голова.
Делам предшествуют добрые мысли и слова.

Цветок служения предложите Господу в слове –
это залог вашего успеха во всех делах в основе. 

Это принцип без насилия праведного поведения,
с любовью своего долга и обязанностей исполнение.
САИ РАМ

Саи Саи Саи Саи Саи Саи Саи Саи Саи……………

АNTHARYAMI Diary 2011
(ОБИТАТЕЛЬ СЕРДЦА)

05.09.11.
“If you cannot undertake any service activity, at least speak softly and sweetly”.
«Если вы не можете оказать помощь в деятельности, по крайней мере
говорите мягко и приятно», - Сатья Саи Баба
   
Если вы не можете активной деятельностью помогать другим,
помогите мягким, приятным, необходимым словом своим.
Доброе слово упавшего человека может поднять,
и даже мёртвого оживить, но так же и с ног свалить,
если к человеку, стоящему, грубость в словах проявить.

Добрые слова к людям, при общении, в них
оставляют сладостные и благостные ощущения,
а грубые - вызывают горечь и кислоту, скорбь и суету.

Не скупитесь на мягкие и приятные слова.
От их проникновения приятно кружиться голова.
Всем своим существом в их малости закружиться,
означает самому в радость превратиться,
в блаженстве очутиться и к Богу в Себе возвратиться.

Божественное слово всё может.
Оно и тебе и другому в любое время и
при любых обстоятельствах поможет.
Ом Саи Рам

Без Меня нет тебя

[одина]

БЛАГИЕ ВЕСТИ YUGAVATARA Diary 2015

АNTHARYAMI Diary 2011
(ОБИТАТЕЛЬ СЕРДЦА)

06.09.11.
“Heart should be as soft as butler. Mind should be as cool
as moonlight and speech should be as sweet as honey”.
«Сердце должно быть максимально мягким, как масло.
Разум должен быть таким ясным, как лунный свет
и речь должны быть сладка, как мёд», – Сатья Саи Баба

Ваше сердце духовное - место обитания и Сам Бог,
расширьте, согрейте его, сделайте мягким, как масло,
чтобы Он и каждый там находиться и насладиться мог.

Для этого ваш ум должен стать ясным, как лунный свет.
Ибо ум, в принципе, отражение Божественного разума,
а яснее и чище Божественного, Высшего Разума ничего нет.

Пусть речи ваши и слова будут, как мёд сладки.
Когда вы с Богом, вы - это Сама Божественная сладость,
но во тьме невежества потеряли Её радость, от тоски.

Скрытая тоска по Господу уводит вас  в даль.
Поэтому вы постоянно испытываете то радость, то печаль.
Но Господь пребывает в вас от начала творения вечно,
поэтому в радости и дружбе со всеми живите беспечно.

Во всех Один - Единый, Господь пребывает и,
когда вы счастливы, Он счастлив бывает.
Это вам Моя весть и сердечное послание.
Это единственное, во все века, Моё желание.

Пусть оно и вашим так же, как Моим, станет,
и тогда в мире эпоха  Сатьи и Премы настанет.
Пусть пребывает в каждом сердце и во всех умах, 
постоянно, ненасилие, свет и радость в делах.
Саи Рам

Без Меня нет тебя

[одина]

ПО МЫСЛЯМ ЮГАВАТАРА

Воскресенье, 6 сентября 2015 г.

Тосковать по Его голосу, Его форме, Его флейте,
Его улыбке, Его забавам и проделкам Сердце должно.
Это стремление благодаря Его милости будет обретено.
Для вас -  это постоянная аскеза  (тапас).
Тоска должна быть настолько глубока, чтобы сознание тела потерялось,
чувства не имели силы, ум и интеллект остались без проявления,
и исчезли о двойственности все представления.
Такой человек видит только шагов  Ананды влияние,
которые дарят ему Высшее блаженство - с Господом слияние.
Культура Бхараты хранит наставления для такого блаженства обретения.
Это Блаженство - суть всей сладости, радости и всех желаний достижения.
Тем не менее, человек использует все свои знания и прилагает старания,
на обрестение вещей, ничтожных радостей и низменные желания.
Когда вы ищете Бога, вы не должны
от основного пути уклоняться и миражами увлекаться.
Тот, кто ищет золото, не должен обращать внимания
на другие жёлтые металлы, которые его отвлекают, и на медь,
так как иногда это может вызвать даже смерть.
(Из выступления Бхагавана 19 августа 1968 года)
ОМ Шри Саи Рам

Вдох – вся Вселенная. Выдох – Любовь и Нежность
 
VIBHUTI Diari 2010

06.12.10
You can be happy that you have given Swami a proper gift only when you love
your fellowmen, share their sufferings, and engage yourselves in serving them“.
«Вы можете быть счастливы, что вы Свами дарование преподнесли
только тогда, когда вы любите своих ближних, разделяете их страдания,
а также участвуете в служении им», - Сатья Саи Баба

Достигнет Свами ваше подношение и дарование,
если вы любите близких, разделяете их страдание.
Служение, совершаемое вами – служение Свами.
Он находится в каждой форме, как в Своём Храме.

Ваши тела Его Божественный Храм,
поэтому и бескорыстно служить следует там.
Не должно быть никакой корысти.
Только Любовь в вас достигает Истин.

Свами – Истина истин, Учитель учителей, Творец творений.
Ищите своё счастье в мире Его удовлетворений.
Поистине нет более глубокого и важного мероприятия,
чем открыть всем и всему свои сердца и объятия.

Свами в вас этого от вас желает.
Он в различной форме Мысли вам посылает.
Но все они движутся в русле одном и всегда о том,
что каждый должен соединиться с Ним и войти
в Его – Свой, чистый, светлый, полный любви дом.
ОМ Саи Рам

Без Меня нет Меня

[одина]

ПО МЫСЛЯМ ЮГАВАТАРА

Понедельник, 7 сентября 2015 г.

То, что формирует всю вашу жизнь, движет вашим умом,
пробуждает ваше тело и видит ваш глаз - это творение, окружающее вас.
Божественный хозяин (Гопала) хорошо коров выращивает,
защищает и о них заботу проявляет.
Слово "Го"  корову, землю, органы чувств, речи. небеса и т.д. включает.
Поэтому Гопала может играть с вами, и Он вас петь побуждает.
Он может вас и всех остальных людей к действию побудить.
Он может вас осчастливить и защитить.
Это аспект Гопалы - Божественного воплощения.
Постоянны и будут существовать всегда Творец и процесс творения.
Условия и время переменится, но Божественность никогда не изменится.
Самый важный аспект Божественности (Параматмана) состояния:
забота о коровах (Его творении),  защита и, в конечном итоге,
обеспечение всему творению с Ним слияния.
Поэтому приложите искренние усилия для того,
чтобы, наслаждаясь проявляющимся временами блаженством,
становиться находящимся в вас Божественным совершенством.
Вам следует упорно совершенствовать себя продолжать
и не позволять себе Божественный уровень снижать.
("Летние ливни в Бриндаване. 1978 год", глава 23)
ОМ Шри Саи Рам

Вдох – вся Вселенная. Выдох – Любовь и Нежность
 
VIBHUTI Diari 2010

07.12.10
„Men are more valuable than all the precious wealth of the world.
For every human body is the temple of God, the Allmighty“.
«Человек является более ценным, чем все драгоценные  богатства мира.
Для каждого человека тело - есть храм Бога Всемогущего», -  Сатья Саи Баба

Человек превыше всех богатств мира, самых дорогих.
Человек – сам со творец незабываемых прелестей их.

Его сознанием всё познаётся, признаётся и создаётся,
а также значение всему сотворённому в мире придаётся.

Тело человека потому Бога храм, что Высшее сознание
под человеческим скрывается и действует там.

Сознание человека, сверх сознание и то,
что человеческого ниже – Едино иже.
Это тот Боже, которого человек в себе проявить может.

Это Бог Всемогущий, Всеведущий и Вездесущий,
это то, чем человек является, когда им скрытые драгоценности,
единением с каждым человеком по Воле Бога проявляются.

Для этого необходимо освободиться от невежества и неверия,
развивать в сознании своём к Себе, как к Богу, доверие.

Единение человека с Богом Всемогущим - всех богатств ценнее:
ему становится цена приходящего и вечного виднее.
Саи Рам

Без Меня нет Меня

[одина]

БЛАГИЕ ВЕСТИ YUGAVATARA Diary 2015

07.09.15.
Mind has to be trained to develop a taste for the good and Godly;
not for money and material gains. - BABA
Разум должен быть обучен развивать вкус к благу и благочестию,
не ради денег и материальных выгод. - БАБА

Разум должен развивать вкус к благочестию и благу.
Не ради денег и материальных благ должна быть отвага.
Человек Божественность свою должен проявить,
и истину, любовь, покой, и ненасилие миру явить.

Разум должен в человеке вкус к благу и благочестию развивать,
а человек свои скрытые таланты, и деятельность раскрывать,
чтобы путём праведного поведения и сострадания,
радость и счастье превратились в основу существования.

Не ради денег и материальных выгод  ум до высокого
разума должен постоянно с усердием развиваться:
в единстве со всеми  в Едином Божественном разуме
Он будет стремиться, благочестивыми делами заниматься.
 
Разум должен развивать к благу и благочестию вкус,
Он видит материальной зависимости и денег искус.
Человек должен осознать их преходящее значение,
и видеть драгоценной, неизменной истины назначение.
САИ РАМ

Саи Саи Саи Саи Саи Саи Саи Саи Саи……………

АNTHARYAMI Diary 2011
(ОБИТАТЕЛЬ СЕРДЦА)

07.09.11.
“Spirituality lies in destroying the animal tendencies and rising to the level of divinity”.
«Духовность заключается в устранении  низменных тенденций и их подъёме
на уровень божественности», - Сатья Саи Баба

В человеке духовность проявляется,
когда он к искоренению животных тенденций устремляется.

Животные в основном, о пище для желудка беспокоятся.
Человек должен,  в первую очередь, на питание Духа настроится.

Дух Божественный сатвическую пищу обожает, человек Дух,
употреблением раджасической и тамасической пищи, снижает.

Кроме желудка, для человека пищу чувства и разум представляют. 
Поэтому органы зрения, слуха, обоняния так же свою роль играют.

Употребление сатвической пищи в добром чувств расположении,
является условием на пути Божественного продвижения.

Зло и забота о собственном желудке – Бога с человеком шутки.
Человеку предстоит от недостойных Бога качеств освободиться,
и в Духе единства на Его уровне жизнью насладиться.
ОМСаи Рам

Без Меня нет тебя

[одина]

ПО МЫСЛЯМ ЮГАВАТАРА

Вторник, 8 сентябрья 2015 г.

Для каждого существа, получившего на Земле рождение,
Истина - это очевидное таинственного Бога проявление.
Весь космос состоит из одушевлённых существ и неодушевлённых предметов.
Они возникли из Истины, сохраняются Ею и сольются с Ней. Истина это.
Истина Божественная и вечная (Сатьям-Джнянам-Анантам Брахма).
Поэтому каждый человек должен относиться к Истине с почтением.
Сатья и Дхарма (Истина и Праведность) не ведают никакого подчинения.
Любая сила, физическая или умственная, находится под их влиянием.
Успех следует за Сатьей и Дхармой, как Благо и Радости сияние.
Каким бы ни было ваше в обществе положение или образование,
вы должны уважительное отношение к человеческим ценностям развивать,
и всегда настойчиво с любовью и почтением Сатью и Дхарму защищать.
Студенты и все люди должны защищать не только нацию, но Дхарму и Сатью.
В свою очередь эта Истина защитит Вселенную Своим Всемогуществом и Силой Власти.
Те образованные люди, которые ради амбиций, отбросили Истину и Праведное поведение,
на самом деле разрушают человеческую цивилизацию, находясь во тьме заблуждения.
Гораздо более важным является добродетелей, а не учёных степеней
или других мирских богатств и собственности получение,
которые по своей природе представляют временное явление.
(Из выступления Бхагавана 20 мая 1990 года)
ОМ Шри Саи Рам

Вдох – вся Вселенная. Выдох – Любовь и Нежность
 
VIBHUTI Diari 2010

08.12.10
„Once truthis accepted as an article of faith, one should sacrifice
one’s entire life to its practice“.
 «Как только истина воспринимается, как символ веры,
нужно пожертвовать всю свою жизнь практике», - Сатья Саи Баба

В символе Веры Истина основу составляет,
и когда человек это воспринимает,
вся жизнь в достижение этой Истины превращается.
С Верой человек Светом Истины освещается.

В Истине жизнь человека имеет начало и основание:
Истина человека формирование, из телесного в истинного,
то есть делает его подобием Бога символически,
но, как я есть Я, в нём находящимся, фактически.

Считайте тело своё так же Истины символом,
не делайте из него бога – идола.
Идол необходим, как временное явление.
Позвольте ему спокойно уйти, ради Истины проявления.

Ваша жизнь должна стать в этом практикой.
Превращение нереального в реальное
является поистине Божественной тактикой.
Когда человек Духом Света Истины осветляется.
его тело светится и жизнь оздоровляются.
Саи Рам

Без Меня нет Меня

[одина]

БЛАГИЕ ВЕСТИ YUGAVATARA Diary 2015

08.09.15.
Bhakti (devotion) is as essential for experiencing atmic bliss,
 as blood is essential for the body. – BABA
Бхакти (преданность) так же важна для восприятия Атмического блаженства,
как кровь имеет большое значение для организма. - БАБА

Преданность (Бхакти) для восприятия Атмического блаженства важна. 
Она, как кровь живому организму, для жизнедеятельности нужна.

Преданность для восприятия Атмического блаженства важна. 
Для исполнения основного долга во многих воплощениях она дана.

Преданность для восприятия Атмического блаженства важна.
Единство, в любви ученика с Учителем, ребёнка с Матерью,
как и каждого человека с другим, открывает всегда она.

Преданность важна для Атмического блаженства восприятия. 
Когда один остальным открывает в сердцах любви объятия.

Преданность важна для восприятия Атмического блаженства, 
которое достигается в процессе единения, в поиске совершенства.

Бхакти, как кровь для организма большое значение имеет.
Преданный человек, при восприятии Атмического блаженства,
на пути исполнения долга в преодолении препятствий преуспеет. 
САИ РАМ

Саи Саи Саи Саи Саи Саи Саи Саи Саи……………

АNTHARYAMI Diary 2011
(ОБИТАТЕЛЬ СЕРДЦА)

08.09.11.
“One can attain divinity only when he stops hiding his mistakes
and highlighting the faults of others”.
«Можно достичь божественности только тогда, когда перестают
скрывать свои ошибки и отмечать ошибки других», – Сатья Саи Баба

Если свои ошибки не скрывать, а обнажать,
то поистине можно Бога ублажать и недостатки других снижать.
Когда истина открывается, всё вокруг светом заливается.

Ошибки незамеченные  прекращают своё существование.
Любовь и мир наступает в совместном друг с другом пребывании.
Такое праведное поведение не допускает других осуждение.

Нет нужды и время нечего терять,
лучше свои действия контролировать и
другим больше доверять.

Мы не знаем причин их действия,
но они должны на нас оказывать
только положительное воздействие.

Не случайно наше с ними пересечение.
Пусть оно даёт только радости свечение.
Саи Рам

Без Меня нет тебя

[одина]

ПО МЫСЛЯМ ЮГАВАТАРА

Среда, 9 сентября 2015 г.

В этом преходящем мире, пробираясь через радости и горе,
люди имеют кого-то из их рода, как  необходимое море,
в котором они могут со своими  чувствами открыться,
со своими открытиями и депрессией, моментами
блаженства и печали поделиться; здесь есть
кто-то, чтобы быть рядом с ними хотя бы немного,
ведь на пути к истине и мира трудная дорога.
Однако дружба и друзья сегодня далеко от идеала располагаются.
Друзья, которые могут дать реальный совет, покой и утешение
редко встречаются. Если дружба должна продолжаться,
то сердце понять сердце должно, оно должно быть к сердцу обращено.
Дружба должна связать два сердца и на обоих благотворно влиять,
каково бы то ни было обстоятельство - боль или удовольствие,
счастье или несчастье, прибыль или необходимость потерять.
Связь должна пережить все удары судьбы и времени, места, ситуации не касаться.
Доверие и честь друг друга должны каждым сохраняться и защищаться.
(Божественное выступление 24-мая-1973)
ОМ Шри Саи Рам

Вдох – вся Вселенная. Выдох – Любовь и Нежность
 
VIBHUTI Diari 2010

08.12.10
„Once truthis accepted as an article of faith, one should sacrifice
one’s entire life to its practice“.
 «Как только истина воспринимается, как символ веры,
нужно пожертвовать всю свою жизнь практике», - Сатья Саи Баба

В символе Веры Истина основу составляет,
и когда человек это воспринимает,
вся жизнь в достижение этой Истины превращается.
С Верой человек Светом Истины освещается.

В Истине жизнь человека имеет начало и основание:
Она - человека формирование, из телесного в истинного,
то есть делает его подобием Бога символически,
но, как я есть Я, в нём находящимся, фактически.

Считайте тело своё так же Истины символом,
не делайте из него бога – идола.
Идол необходим, как временное явление.
Позвольте ему спокойно уйти, ради Истины проявления.

Ваша жизнь должна стать в этом практикой.
Превращение нереального в реальное
является поистине Божественной тактикой.
Когда человек Духом Света Истины осветляется.
его тело светится и жизнь оздоровляются.
Саи Рам

Без Меня нет Меня