Стихи от Одины

[одина]

П Р А Ш А Н Т И
PRASANTHI Diary 2017

18.10.17.
Faith in man involves faith in God; faith in God creates
faith in man. – Sri Sathya Sai Baba
Вера в человека связана с верой в Бога; вера в Бога
создает веру в человека. - Шри Сатья Саи Баба

Вера в человека и вера в Бога – одно, но, 
с любви, поистине, начинается и кончается она;
только она нигде и никогда Истины не узнает одна,
а, открыв объятия, для Непознанного принятия, как
«я – есть Я», станет эго малое «я» и большого «Я», -
Один, реальный И явленное в иллюзии отражение,
что И - есть вечное ТО, «Я» - Непознаваемый, ради
вечной Жизни без начала и без конца движение.
Эта вера в человека с Богом связана, одновременно,
вера в Бога своим проявлением человеку обязана.
САИМА

По Мысли САИ 

Среда, 18 октября 2017 г.

Наракасура такое воплощение, в котором
присутствуют качества вожделения, ненависти,
жадности, страха и печали, чуждых реальной
человечности в мире природы проявления.
Как зонтик из шёлка вас от дождя не защитит,
а водонепроницаемый слой мокнуть запретит,
так и в этом мире постоянного потока страстей,
крайне необходим водоустойчивый зонтик,
защищающий от  желаний и гнева дождей.
Присуща каждому скрытая энергия (шакти),
и лишь когда она проявится (вйакта), человек
будет достоин, называться личностью (вйакти).
Когда тайно внутри демоны, в виде качеств
вожделения, ненависти, и т.д.) проявляются,
вы сами понимаете, они шакти уничтожаются,
а осознавший автоматически вйактой является.
Ваша реальность – это Атма, Суть, Любви дыхание,
ваше качество – это счастье (ананда), Благоухание.
Кришна, Христос, САИ – это Сверх Я олицетворение,
или Верховной Личности (Параматмы) проявление.
Сатьябхама (супруга Кришны) индивидуальное «я»
(джива) - души человеческой в форме воплощение.
В этот благоприятный день Параматма, при явном
индивидуального «я» участии, судит грехи, как опыт,
превращая их во благо на Пути к Богу, с причастием.
Помните, что индивидуальное «я» победит грех в
служении с помощью Милости Господа проявления.
(«Сатья Саи Говорит», том 3, декабрь 1963 г.)
ОМ Шри САИ Рам

[лютик]

Вчера - было и ушло, завтра неведомо – будет или нет,
сегодня только в ответе за здесь и сейчас, один момент. 
Тебя обманули, подумай почему и кто в этом виноват?
Почему завтра в  другом человеке сомневаешься, если
он с открытой душой а ты ему не открываешься!CПАСИБО

[одина]

П Р А Ш А Н Т И
PRASANTHI Diary 2017

19.10.17.
The end of knowledge is love and the end of education
is character. – Sri Sathya Sai Baba
Конец знания - это любовь, а конец образования -
это характер. – Шри Сатья Саи Баба

У любого начинания есть одно и то же основание.
Оно заключается в своём внутреннем желании, а
в его проявленном множестве явится - окончание.
Оно – Око Бога Единого Святой троицы единства,
Его, Всесущего в мире круга – в зеркале друг друга.
Знания мирского накопление несёт ему конец, но
не разрушение, а любви безусловной проявление.
От личного, семейного до научного образование
даёт необходимое себе характера формирование.
Всевидящее Око Бога, в треугольнике мира круга,
открывает в себе Себя - Его, как Творца и друга.
Утверждение САИ Учения, себя в Нём убеждение,
цели жизни самореализация –Любви иллюминация.
САИМА

По Мысли САИ
 
Четверг, 19 октября 2017 г.

Ни хорошим, ни плохим чужим убеждениям,
не поддавайтесь, свой способ мышления,
основанный на вашем сознании, развивайте.
Развивайте настойчивость и уверенность в себе.
Там где есть вера в свои убеждения, там будет и
самим собой, и своими делами удовлетворение.
Там, где есть самоудовлетворение, там будет и
самопожертвование, самости в жертву принесение.
Путём от самости, эго-ума, в жертве освобождения
происходит самореализации человека проявление.
Уверенность – это ниже земного уровня основание,
для неведения подсознания преобразования.
Без фундамента уверенности в себе, недостижима
самореализация. Поэтому так необходима вами
вашей уверенности настойчивая мобилизация.
Начинайте, где находитесь, двигайтесь упорно,
уверенность укрепляя, так цель жизни обретёте,
и благополучно к самореализации придёте.
Важно сначала начинать любовь  развивать.
все другие качества не так просто постичь.
Нет ничего в мире, что было бы невозможно
с помощью любви достичь.
(Божественная Беседа, 4 ноября 2002 г.)
ОМ Шри САИ Рам

[одина]

По Мыслям САИ 

Пятница, 20 октября 2017 г.

Что именно означает имя «Саи Баба»?
Саи - сахасрападма (тысячелепестковый лотос)
представляет, что от земли по  центральному
каналу тела, из темени вырастает, фактически,
это ваше осознание (сакшаткара) или опыт,
личный, и факт Господа в себе признание.
Айи (Аї) - Мать, а Баба - Отец переводятся.
Следовательно, «Саи Баба» - Тот, Кто и Мать,
и Отец, и Кто, и где наш Долг и Цель находятся.
Все Милосердная Мать, Премудрый Отец - Цель
всех духовных усилий и устремлений. САИ пришёл,
чтобы праведность (дхарма самсапана) установить.
Когда вы идёте на ощупь в тёмной комнате, если
кто-то несёт свет в неё, вы должны  шанс ловить.
Вы должны быстро разбросанные там вещи убрать
или рассмотреть их расположение, или сделать
что-либо ещё, пока есть освещение. Аналогично,
ловите свой шанс, когда к вам - Спаситель пришел
или Сам Господь человеческую  форму приобрёл.
То неоправданное значение, которое вы придаёте
чувственным желаниям и увлечениям, должно
уменьшиться в работе со святыми персонажами
вашего увлечения и от священных книг чтения.
(Божественные Беседы 26 Февраля 1961 и 4 Ноября 2002 г.)
ОМ Шри Саи Рам

PRASANTHI Diary 2017
20.10.17. 

Kind Heart is the Temple of God. – Sri Sathya Sai Baba
Доброе сердце - это храм Бога. - Шри Сатья Саи Баба

Первое дыхание, первое слово, первое дело по первому,
правому, первому триединству святым сердцем стало, и
только в добром, детском, сердце множеством восстало.
Это Та – Любовь, что первой явилась к первому и сказала:
«Я – есть Ты, одно и нам быть в гармонии время настало.
Их тайное во тьме слияние творило мир, было Спасение,
и их жизни вечной, слов множества и всего оправдание.
Это и есть «я - йЕ с М, - Я» всего  в Любви освобождение,
как бы от сна неведения в иллюзии от неё пробуждение.
Мать в Едином – Бог, Отец – Бог, но только Сын, Слово -
Я, ОМ, АУМ, АМИНЬ – ЧислоБог бесчисленным числом
летоисчисления, творит вечное, без конца творение.
Его, Единого, в каждом человеке сердце доброе, Храм.
Только Его Божественная Любовь Спасение всем нам.
Любовь – Бог, Любовь в сердце ко всем развивайте,
становитесь спасителем, мир спасайте, всегда будьте 
с Богом Единым, и в единстве со всеми пребывайте!
САИМА

[одина]

По Мыслям САИ 

Суббота, 21 октября 2017 г.

Цветок аскезы (тапас пушпам) очень дорог Богу.
Для совершения аскезы необязательно оставлять
жену и детей, уходить в лес, делать особую йогу:
голову держать ниже, а ноги выше - это не тапас!
Практика тапаса – это дурных мыслей искоренение,
как только происходит их у вас в голове появление.
Истинный тапас – это так обычно, поистине, бывает,
когда произносят вслух и воплощают в жизни
любые мысли, которые в вашем уме возникают.
В связи с этим сказано: «Манас экам, Вачас экам,
Карманьекам Махатманам" - человек, у которого
мысли совпадают со словами, а слова с действиями
совпадают, - воистину Великая душа (Махатма).
Дурные мысли ума в огонь Разума бросьте - ТО жертва!
Эта Жертва – йога, духовный путь и Она к Богу дорога.
Помните, чтобы дойти в жизни до итога, отказ от жены,
собственности и уход в лес, - вовсе не йога!
(Божественное выступление, 12 мая 1981 г. БАБА)
ОМ Шри САИ Рам

PRASANTHI Diary 2017

21-22.10.17.
Youth elders alike should try to see that qualities like jealousy,
hatred and lack of forbearance never enters their minds. –
Sri Sathya Sai Baba
Молодые подобно старшие должны полностью видеть такие качества,
как ревность, ненависть и отсутствие терпения никогда не впускать
в свой ум. - Шри Сатья Саи Баба

Увидеть полностью качества, значит понимание, также
своего долга и цели жизни определения и оправдания.
Пять жизненных принципов: Истина, Любовь, Праведность,
Мир и Ненасилие юным и старшим помогают, ума усилие
направляют: его с разумом Бога Единого в себе сближают.
Это сближение покажет роль и значение таких качеств, как
ревность, ненависть и отсутствие терпения. Чтобы морока
иллюзии в сознании своего ума избежать, необходимо от
подобных качеств подальше, с Божественными, бежать.
САИМА

[одина]

По Мыслям САИ

Воскресенье,  22 октября 2017 г.

Не бегайте за всеми, кто говорит
прописные истины из радио эфира,
показывает чудеса в маске факира.
Ведите за ними в быту наблюдение:
согласуются ли мотивы, советы, что
они говорят, и их дела и поведение.
Своей вере доверяйте, преданности к
Богу своему себя сами, не лишайте!
Когда случится нечто плохое или же
если кто-то выдумки распространяет,
не снимайте со стены портрет Саи Бабы,
при первой трудности, на другой меняя.
Оставьте всё Ему, Его Воле быть позволяя,
и разрешение ситуации на Неё, возлагая,
тогда так, как должно быть, случится и
ситуации Им, Любимым, разрешится.
Если вы не пройдете испытаний,
то, как же вы сможете закалиться?
С радостью принимайте и свет, и тень,
как дождливый, так и солнечный день.
Не думайте, что преданным является тот,
кто напыщенно творит поклонение,
как иконе, фото или изображению.
Все, кто следуют честно и открыто
на пути нравственности, забытом, кто
так поступает, как говорит, и говорит то,
что видел, кто чужому горю сопереживает
и радуется счастью чужому, все они - более
преданные, и не может быть по иному.
(Божественная Беседа, 26 февраля 1961 г.)
ОМ Шри САИ Рам

[одина]

По Мыслям САИ

Понедельник, 23 октября 2017 г.

Человеческое рождение очень священное
и редкое (Джантанам нара джанма дурлабхам).
Слово манава - я, человек, как существо, от того,
кто священен. Почему мы обесцениваем его? 
Люди священные вещи и верящих, проповедуя,
уклоняются от них в жизни, даже преследуют.
Если возникает конфликт между заповедями
и своими словами и делами, то вам надо в себе
мужество найти, смело встретить ситуацию,
и приложить максимум усилий для того, чтобы
быть в единстве со всеми на духовного пути.
В повседневной жизни вы встретите людей,
с плохими чертами характера и поведения.
Не присоединяйтесь к их компании.
Поприветствуйте их и найдите уединение.
Вы можете спросить: «Зачем  приветствовать
людей плохих»? Мы приветствуем хороших для
того, чтобы не утратить дружбы их. Мы также
приветствуем плохих людей, прося, покинуть нас.
Мы должны поддерживать сейчас только хорошие
отношения, развивая, чтобы развивать свой 
характер, и жить праведной жизнью, с Богом,
тем самым эту драгоценную жизнь, освящая.
ОМ Шри САИ Рам

22.10.17

Подобно трём лопастям вентилятора, приводимых
электрическим током в движение для того, чтобы было
как одно целое их вращение, так и три в мире – власти
(правительство, законодательная и исполнительная),
и люди с ними должны быть движимы духом служения:
весело, в унисон, для счастья народа работу совершать.
Дел этой троицы не должны взаимная зависть, злоба,
жадность и ненависть нарушать. Служение должно
быть движимо любовью и состраданием. Необходима
для работы смазка Сахана (терпение) – это с Богом
Единым в единстве со всеми в гармонии единение.
У нас и между членами семьи нет любви и сострадания.
Кали юга стала калаха югой, с войнами и перепиранием.
Даже когда враги страну окружают, дикая ненависть
между одним регионом и другим царит, кричат все:
«Этот кусок земли наш и не может быть ваш», и о том,
что все являются частями одного тела, забывают.
Подобная участь постигла религии, страны и народы.
Только через осознание единства всех и отказ от
стремления к чувственным наслаждениям можно прийти
к объединению сердец и достичь полной свободы.
Ом Шри САИ Рам 

[одина]

По Мыслям САИ

Вторник, 24 октября, 2017 г.

Сидеть в лотосе (падмасане) и Кундалини
(духовную энергию) из Муладхары
(первой чакры) к Сахасраре
(коронной чакре) поднимать –
нельзя как дхьяну (медитацию) принимать.
Истинная медитация состоит в осознании
присутствия Бога во всей повседневной
жизни делании и переживании.
Бог есть везде. Попытка ограничить Бога
одним местом, по своему выбору, это ваша
демонстрация, но это не медитация!
Согласно нашей культуре мы сначала
своё почтение делу тому, выражаем,
к которому затем с любовью приступаем.
Перед тем, как за работу взяться, мы должны
с Богом в работе доверительно повстречаться.
Именно этому учат Упанишады: «Тасмаи Намаха
Кармане» - я приветствую дело, которое я,
преклоняясь перед Богом в ней, делаю смело.
Вы видели, как люди на фисгармонии или
таблах играют? Перед тем, как начать,
они своё почтение инструменту выражают.
Относиться ко всему творению, как к Богу,
и свой долг с этим чувством исполнять –
вот что такое медитация или йогу совершать.
(Божественное выступление, 12 мая 1981 г.)
ОМ Шри САИ Рам

П Р А Ш А Н Т И

PRASANTHI Diary 2017

24.10.17.
Have faith in the Ocean, not the wave; believe in the Lord
not in little things. – Sri Sathya Sai Baba 
Имейте веру в Океан, а не в волну; верь в Господа
не в малые вещи. - Шри Сатья Саи Баба

Имейте веру в Океан Божественной Жизни безмерной,
но не Его безбрежности свойствам волны, эфемерной.
Верить волнам больше, чем Океану – хлебнуть туману.
Шаловливая волна на берег забросит, но к обману.
Человек в Океане Бога, которого не бывает много.
Поэтому  вера в Него, как в Бога Всесущего, всё
большое и малое в Себе несущего, дарит надежду:
защищает и оживляет,  учит и наставляет невежду.
В малых вещах так же Бог и о них Господь беспокоится,
но какой резон человеку с ними в один ряд  строиться?
Будьте с ними в Единстве в Боге Едином, по существу,   
оставаясь верными Его, Непознаваемого, Естеству.
САИМА

[одина]

По Мыслям САИ

Среда, 25 октября 2017 г.

В каждом человеке две тенденции имеется.
Первая - природа животного, вторая - человека.
К сожалению, люди забывают об этом, но всегда
быть только с Богом человеком, можно надеяться.
Ибо он жертвой врагов - похоти, злобы, гордости,
зависти, привязанности, является, и при этом им
таланты, что дан Богом, ложно воспринимаются.
Таким образом, люди до животных опускаются.
С другой стороны, человек свой разум, положение
и способности, используя, должен к благочестию
прийти, стремиться подняться от уровня человека 
до Божественного, следуя по праведному пути.
Всё в этом мире нужно по назначению применять,
а не злоупотреблять. Нож служит овощи  резать, но
если по горлу водить им, можно человека зарезать.
То, как применить нож, решает его обладатель.
В нервозном настрое человек должен быть в покое.
Он должен стать со творцом, как творец, создатель.
Зависит от мыслей и чувств человека поведение.
Сердце всегда чисто по своей сути. Но мысли могут,
в настроении эту чистоту соблюдать, или загрязнять.
Своими мыслями и действиями человек сам творит
свою судьбу или же может её сломать.
(Божественное выступление, 16 июля 1997 г.)
ОМ Шри САИ Рам

П Р А Ш А Н Т И

PRASANTHI Diary 2017

25.10.17.
It is often declared that knowledge is power. No, No.
Character is power. – Sri Sathya Sai Baba
Часто объявляется, что знание - это сила. Нет нет.
Характер - сила. - Шри Сатья Саи Баба

Да, да! Можно очень большими знаниями обладать, и
исключительно многое, важное, и необходимое знать,
но если человек характера сильного, поистине, не имеет,
то он победы не добьётся и в простых делах не преуспеет.
Человек с сильным характером – Бог. Он такой, который,
неправому и слабому уступает и их, если надо, защищает;
особенно женщину: верную жену, мать детей оберегает.
Ибо она, до земного брака, на небесах Богом одна дана.
Она – сама Любовь, космическая Матка, Вместилище,
через жизнь человека на земле и на небесах чистилище.
Части во тьме и при свете равновелики, будучи многолики.
Только человека с сильным характером Чи или Ка единит.
Эта энергия Силу Любви Бога с характером людей роднит.
САИМА

[одина]

По Мыслям САИ

Четверг, 26 октября 2017 г.
 
Только тогда будет Себя Господа явление,
когда будет колонна ума на двое разбита
мечом истинного к Богу в себе стремления.
Хираньякашипу это совершил, и тут же из
колонны перед ним Господь Себя проявил.
Он не прятался в колонне, случай ожидая.
Он - повсюду, поэтому Он был там, обитая.
Урок, который Хираньякашипу извлек –
это развивать силу к Богу устремления,
чтобы тело человека на части разделить,
когда тело Бога должно себя проявить.
То есть, сознание "я есть тело" должно
устраниться, если должно сознание:
«Я – воплощение Бога» появиться.
Когда вы находитесь в осознании себя,
как дехи (Я - воплощение), вас ни боль,
ни горе, ни гордыня или эгоизм не касается.
Если налить немного морской воды в бутылку,
она через несколько дней видоизменяется.
Но пока вода в море, с ней ничего не случается.
Пребывайте в море как его составная часть,
печали не знайте, не индивидуализируйте себя,
телом (деха) себя не считайте, от внутреннего
обитателя (дехи) себя не отделяйте.
(Божественное выступление 29 января 1965 г.)
ОМ шри САИ Рам

П Р А Ш А Н Т И

PRASANTHI Diary 2017

26.10.17.
Remembrance of the Lord’s Name is the best detergent
for the mind.- Sri Sathya Sai Baba
Воспоминание о имени Господа - лучшее моющее средство
для ума. - Шри Сатья Саи Баба

Ум человека вечно в движении, он постоянно скачет,
как сила тока переменного напряжения, а причина –
смена проводников и качество их сопротивления.
Как можно чаще о Боге вспоминайте, с чувствами,
в открытом сердце Имя повторяйте, уму доверяйте.
Имя Бога одно Его Слово – АУМ, как Свет Атмы несите,
воспеванием любого Его имени, чистоту ума обретите.
Имени Господа постоянное в уме повторение –
лучшее средство ума от плохих мыслей очищение.
САИМА

[одина]

По Мыслям САИ

Пятница, 27 октября  2017 г.

В каждом изначально присутствует
Божественность, Истина и сладость.
Проблема в том, что человек не знает,
как эту Божественность проявить, как
Истину распознать, а сладость вкусить.
Поэтому он несёт на плечах – двоих:
радость и печаль спутников, единых своих.
Храбрость - это основное состояние, как
физического, также и для умственного
здоровья и силы поддержания. Сомнения,
нерешительность и страх, бросайте! В своём
уме им шанса пустить корни, не давайте!
С помощью Божественной силы Единого
люди  способны упорством всего достигать,
и каждый сам даже может Богом стать.
Чтобы помочь самим себе отбросить
страх и сомнение, постоянно практикуйте
Имя Господа вслух или в уме повторение,
и о многообразии Господа, размышляйте;
также Его безграничную славу, воспевайте!
Привяжите себя к Нему; тогда к объектам,
временным, привязанность ваша, от ума,
отпадёт сама, или, по крайней мере, вы
примете решение и начнёте смотреть
на них со здравым отношением, зная и
понимая объективную материальность,
осознаете их относительную реальность.
(Божественное выступление 2 сентября 1958 г.)
ОМ Шри САИ Рам

П Р А Ш А Н Т И

PRASANTHI Diary 2017

27.10.17.
Prayer must come from the depths of feeling; the Lord look for
Bhava (feeling), not Bahya (outward pomp)/ - Sri Sathya Sai Baba
Молитва должна исходить из глубины чувств; Господь ищет
Бхава (чувство), а не Бахья (внешняя пышность). - Шри Сатья Саи Баба

Для преданного Господа так нужна молитва,
как меч для воина, которому предстоит битва.
Преданный должен быть готов всегда служить,
а молитвой к Господу должен себя защитить.
Она должна из глубины чувств исходить.
Безусловно, Господь всё нужное человеку знает,
но Он от него открытого сердца просьбы ожидает.
Господь Бхава (чувство) ждёт, а мирской человек
пышность (Бахья), внешнюю, Ему с поклоном даёт. 
Молитесь Господу   благодарите за служение.
Пусть любовь, милосердие и бескорыстие будут
наполнять ваши дела, слова и намерения.
САИМА

[одина]

По Мысли САИ
 
Суббота, 28 октября 2017 г.

Деха (тело) – это, Внутреннего Обитателя
(Дехи) инструмент познания, и единства
с Внутренним Обитателем осознания, это
человека - дикша (истинное стремление).
А это стремление на практике должно в виде
дисциплины и контроля чувств проявиться.
Вода и огонь по-отдельности не сдвинут поезд;
Чтобы появился пар, они должны объединиться.
Благодаря пару локомотив двигается вперёд.
Чтобы появился газ, который свет лампе даёт,
керосин и воздух должны вступить в реакцию,
Йога - это читта вритти ниродха, обуздание
волнений ума в сознании йогом иллюминация.
Также йога - это союз, который возможен лишь,
когда устранены волнения ума и достигнуто
уравновешенности, невозмутимости состояние.
Преданность, мудрость и действие
(бхакти, джняна и карма) должны вести
к уравновешенности, иначе это лжи достояние.
Вас приведёт к победе лишь ума обуздание.
(Божественное выступление, 29 января 1965 г.)
ОМ Шри САИ Рам

[одина]

По Мыслям САИ

Воскресенье, 29 октября 2017 г.

Атма-Рама – Рама, Тот. Он радостью одаряет;
Кто внутри вашего сердца и вокруг вас обитает.
Поэтому повторяйте Его Имя, оно словно солнце,
благодаря которому лотос сердца расцветает.
Рама - это не императора Дашаратхи сын, Он
ваших десяти чувств (дасендрияс) властелин.
Само Имени Рамы призывание должно стать
необходимым и постоянным, как жизни дыхание.
Имя РАМА вторые слога мантр НарРАяна и
НаМА Шивая составляют. Рама Единого являет.
РАМА вас необходимыми силой и духовным
капиталом наделяет. Кроме того у имени есть
образ, и вам, когда вы произносите имя,
следует себе этот образ представлять. Когда
Имя обретает конкретную форму, вам легче
помнить образ или всегда о Боге вспоминать.
Пусть Имя и Образ служат вам обретением.
Тогда жизнь станет постоян
ным Господу поклонением.
(Божественное выступление 2 сентября 1958 г.)
ОМ Шри САИ Рам

П Р А Ш А Н Т И

PRASANTHI Diary 2017

28-29.10.17.
Do not claps riches with fanatic zeal. Be like a trustee,
holding things on trust, on behalf of God. - Sri Sathya Sai Baba
Не не ищите  богатства с фанатичным рвением. Будьте как попечитель,
имея доверенность, от имени Бога. - Шри Сатья Саи Баба

Если богатством, в материальном мире вещей, обладать,
то из за смены желаний не ждите удовлетворения чувств,
а в жизни не достичь успеха, и покоя ума нигде не узнать.
Получив богатство, не привязывайтесь, нового не ищите.
Радуйтесь тому, что есть, обновляйте и бережно храните.
Будьте как попечитель, имеющий от Бога доверенность.
С любовью, честно пользуйтесь всем, что Он предложил,
и также служите всем, всегда имея в себе уверенность,
что хозяин в своё время придёт, а вы получите за Отчёт:
зачёт - уд или неуд;  Он на высокую ступень вознесёт,
опустит вниз или оставит вас, где есть, на второй год.
САИМА

[одина]

По Мыслям САИ

Понедельник, 30 октября 2017 г.

В том или ином виде, беспокойство и огорчения,
будут всегда присутствовать в прошлом, настоящем
и будущем, во время бодрствования и сна ведения.
Поэтому в своей вере положитесь на Бога своего,
беспокойство и огорчения обязательно исчезнут,
выполнением обязанности, с Всё сущностью Его!
Вспоминайте Господа с благодарностью трижды,
хотя бы дважды в день, во время принятия еды;
это дарует вам покой и спасение от великой беды.
Свои мирские обязанности выполнять, преданно,
с именем Бога на устах и перед взором, старайтесь!
В дела других настолько, чтобы завязнуть в них без
возможности в мире освободиться, не вовлекайтесь!
Проводите свое время с красотой всего: земли, неба,
природы, окружающей вас в созерцании, чудесных
зеленых просторов, успокаивающих и наполняющих
радостью бризов, пения птиц и облаков узоров.
Постоянно Господа благодарите и Славу воспевайте!
Ненависть и обиду ради любви и радости, оставьте,
не беспокойте других вокруг вас и небеса криком,
и воздух мстительным бахвальством, не загрязняйте.
(Божественная беседа, 2 сентября 1958 г.)
ОМ Шри САИ Рам


П Р А Ш А Н Т И

PRASANTHI Diary 2017

30.10.17.
Whatever Got grants is for your good, for your liberation,
not for your fall or bondage. – Sri Sathya Sai Baba 
Независимость Бога, гранты, - есть ваше благо,
для вашего освобождения, не для вашего падения
или рабства. – Шри Сатья Саи Баба

Бог ради вечности вечного творения,
гарантировал человеку независимость,
Своё собственное воли удовлетворения.
Бог Единый единство в Вечности изъявил.
Он – Один, Бог Род, Рамха, всемогущ для
блага вашего и освобождения, и против 
вашего в мире рабства и падения. Он –
САИ, Свет Атмической Истины, Сама  Атма,
Жизнь, наполняющая энергией. Это каждый,
проявленного мира, во Вселенной атом.
Весь Космос Богом единым живёт и дышит.
Он Сам в Себе, Само о Себе, Самой о Себе
Любовью в единении с Собой услышит.
Не для вашего падения при жизни рождение.
САИМА

[одина]

По Мыслям САИ

Вторник, 31 октября 2017 г.

О том, что вы будете из себя представлять,
можно судить по вашей духовной практике,
а не по числу посещаемых вами храмов
или количеству и стоимости подношений,
которые вы мило станете там совершать.
Не ликуйте, подсчитывая сколько времени
в «присутствии» Имени Господа провели!
Лучше посчитайте, сколько часов впустую,
вне этого контакта прошли и, раскайтесь!
Пусть Имя Господа всегда будет в мыслях
с тобой, тогда вы справитесь с бедой любой!
Вспомните, как Мать Сита с насмешками,
оскорблениями и пытками справлялась,
которым Она на Ланке подвергалась; что
Ей душевные силы придавало? Это было
Имя Господа (Рама-Нама): Его и хватало.
Любовь и зло (кама и кродха) не могут
у преданного Господу сосуществовать.
Преданность должна искренней стать.
Бхакти - не есть, наличие мала и волос  узлов,
а поклонение не состоит из камфары и цветов!
Ростки преданности нужно тщательно поливать,
полоть, удобрять, нужными средствами посыпать,
чтобы урожай любви, мира и радости собрать.
(Божественная беседа, 29 января 1965 г.)
СМ Шри САИ Рам

П Р А Ш А Н Т И

PRASANTHI Diary 2017

31.10.17.
Being in company of the holy, you can fight against evil
with greater chance of success. – Sri Sathya Sai baba
Будучи в обществе святого, вы можете бороться со злом
с большим шансом на успех. - Шри Сатья Саи Баба

Общество святого человека вас освещает,
что вы сами просветлеете, оно предвещает.
Предвестником этой истины станет покой
в душе, а в сердце радость и голоса Бога,
личного своего Образа и Имени, звучание.
К этому нужно: духовная практика знаний,
теоретических и теологических, испытание.
Пусть вас не волнует страх экзаменации.
Господь направляет на путь Истины, а Его
Света присутствие Атмы во всех  во всём
помогает чистым знаниям иллюминации.
Практикуйте преданное людям служение.
Бог первый помощник на пути осветления.
САИМА