Стихи от Одины

[одина]

БЛАГИЕ ВЕСТИ YUGAАVATARA Diary 2015

16.10
Become the master of senses, not their slaves.
Senses you in to the jungle of nature. - BABA
«Станьте мастерами чувств, не их рабами.
Чувства тащат вас в джунгли природы». – БАБА

Станьте чувств мастерами, а не их послушными рабами.
Чувства вас в джунгли природы самоуверенно влекут.
Со временем они вас в дебри невежества увлекут.

Станьте чувств мастерами, а не их безвольными рабами.
Чувства настойчиво тащат в джунгли природы вас.
Они во тьму неведения непременно завлекут, не ровен час.

Станьте чувств мастерами, а не их бессловесными рабами.
Чувства увлекают вас в джунгли природы своею красотой.
Исполнение временных желаний становится вашей мечтой.

Мастерами чувств, станьте, служить им, как рабы, перестаньте. 
Преходящие чувства и желания, влекущие вас, оставьте в стороне, 
чтобы не оказаться в жизни, поистине бесконечно прекрасной, на дне.

Мастерами чувств, станьте, роль рабов играть перестаньте.
Чувства, без которых вы не можете жить, возьмите под контроль.
Начните исполнять, данную вам Всемогущим, сына Бога, Мастера, роль.

Станьте чувств Мастерами, поистине, Бога Сынами, Учителями,
тогда с вами чувства всё ведающими станут и от джунглей природы
до высот высших миров истинного удовлетворения спокойно достанут.
САИ РАМ

Саи Саи Саи Саи Саи Саи Саи Саи Саи……………

АNTHARYAMI Diary 2011
(ВНУТРЕННИЙ СВИДЕТЕЛЬ)

15-16.10.11.
“Only when you practice human values, will your life be redeemed”.
«Только тогда, когда вы практикуете человеческие ценности,
ваша жизнь бывает оправдана», – Сатья Саи Баба

Человеческие ценности практиковать, означает
эгоистические намерения крепкими цепями сковать;
сделать их не способными к проявлению,
и помочь природы божественной восстановлению.

Мир и любовь должны победить в этом деле
без насилия в обществе и собственном теле.
Тогда только и будет ваша жизнь иметь значение:
вы в радости и в единстве с другими почувствуете
изменения, как сказочные приключения.

Злой и жадный человек добропорядочным окажется,
когда на нём действие пяти принципов скажется.
Он, как и мир вокруг, по божественным принципе поменяется
и само существование человека и человечества оправдается.
Саи Рам

Без Тебя нет меня

[одина]

ПО МЫСЛИ ЮГААВАТАРА   

Пятница, 16 октября 2015 г.

Для каждого человека обязательны пять яджн:
первая - изучению Священных Писаний (Риши яджна) посвящается;
вторая – родителям предназначается, которые вам эту жизнь даровали,
воспитывали вас и направляли (Питра яджна);
третья - выражает глубокое Богу почтение, который вас
умом, интеллектом, памятью и сознанием наделил, и который
каждую вашу клетку, как жизненная энергия (Раса), оживил (Расо Ваи Сах).
Это Дева яджна, на самом деле, это правильное использование,
дарованных вам Богом инструментов, находящихся в теле;
четвертое - это гостеприимство (Атитхи яджна). Каждый должен
радоваться возможности принять гостей, с открытой душой, и доставить им
удовольствие искренним гостеприимством, почтением и любовью большой,
как будто посланы Богом они, будь то родные и близкие
или совсем незнакомые люди и, в принципе, не сродни;
пятая, последня - Бхута яджна называется. Это бескорыстные действия,
которые в отношении деревьев, растений, птиц, диких
и домашних животных таких, как кошки и собаки совершаются.
От восхода до заката,  пока часы свой ход суток будут завершать,
не забывайте каждое свое действие, как яджну совершать!
(Божественное выступление, 2 октября 1981 года)
ОМ Шри Саи Рам

Вдох – вся селенная. Выдох – Любовь и Нежность   

HRIDAYAWASY Diary 2008
(ОБИТАТЕЛЬ СЕРДЦА)

16.10.08
“Whatever good deeds or spiritual acts you may perform,
if they are not suffused with love they are worthless”, -BABA.
«Какие-либо хорошие дела или духовные поступки, вами совершаемые,
если они не наполнены любовью, они являются ничего не стоящими», - Сатья Саи. 

Дела или поступки, если люди без любви совершают,
то они Божественный закон «Творения» нарушают,  то есть
сознательно или  неосознанно творение разрушают.

С любовью даже разрушение будет благих дел совершением.
Разрушить без насилия с любовью, трансформировать, создать,
означает обрести и проявить Божественную благодать.

Так бывает, когда человек о своей личности забывает,
служит и любовью, с бескорыстием, дела и поступки  наполняет.
У такого внутренний, Божественный источник силы включается,
когда он с любовью к Богу в Его Любви растворяется.

Такая работа, вообще, служением человечеству является.
Через неё, как  основание, сущность человека проявляется.
Долг и цель каждого свою сущность проявить.
Для начала следует об этом самому Себе объявить.

Затем воплотить намерение в поступках и делах,
не оставаясь деятельными, только на словах.
В своём творении оставайтесь в Любви, и вы
почувствуете Её потоки, как энергии тепла, в крови.

Жизнь и Любовь вам одновременно дана,
а в единстве и служении другим истина эта заключена.
Но если вы только эгоистическим желаниям потакать хотите,
то вы свою жизнь в бесполезное существование превратите.
ОМ Саи Рам

Без Меня нет Меня
   

[одина]

ПО МЫСЛИ ЮГААВАТАРА

Суббота, 17 октября 2015 г.

Обычно люди чувственными объектами увлекаются,
так как они жертвами инстинктов являются.
Инстинкты легко чувственные объекты находят,
потому что они вместе с телом приходят,
и это не требует никакого обучения.
Младенец находит молоко в груди матери чувством влечения,
а новорожденный теленок находится у вымени от рождения.
Однако для того, чтобы ребенок мог ходить и говорить,
его необходимо этому обучить, поэтому
эти действия в социальной среде обретаются,
на примере, когда они копировать других пытаются.
Необходимо обучение даже для "правильного"
чувственного удовольствия получения,
так как необузданный, неподготовленный поиск удовлетворения
способствует гневу, ненависти, зависти, злобе, тщеславию, растлению.
Следовательно, чтобы  чувства в благое русло направить
и держать их под контролем, важно проявить силу воли,
так как имеет большое значение полезных практик исполнение,
таких как посты (упаваса), Имени Господа (джапа) повторение,
на рассвете и в сумерках медитация (дхьяна), поклонение и т.п.
Хотя чувственные удовольствия вначале кажутся "естественными",
с помощью упорной практики, слушания священных писаний и обучения,
постепенно приходит великое и вечное блаженство,
обретаемое в процессе Богу поклонения.
("Бхагавата Вахини", глава 1)
ОМ Шри Саи Рам

Вдох – вся селенная. Выдох – Любовь и Нежность   

HRIDAYAWASY Diary 2008
(ОБИТАТЕЛЬ СЕРДЦА)

17.10.08
“There is jnly one Guru, that is Godand there is other Guru.
Con-templateon that Guru”, - BABA.
«Существует только один Гуру, Тот есть Бог, и другого Гуру нет.
Созерцайте только (одного) этого Гуру», - Сатья Саи.

Существует Гуру для каждого только Один,
Он - Господь и каждому Господин.
Честно нельзя нескольким, даже двум, Господам служить,
Так как ни одному полной Любви невозможно предложить.

Не достойна Господа неполнота.
Предлагающий это Гуру, не получит его учения плода.
За каждым Гуру - Бог, если ученик в Учителе созерцает Бога,
Он Божественные Его учения будет исполнять строго.

Если Бога Единого во всех, в своём сердце созерцаешь,
Его учение в действиях своих не отрицаешь,
Тогда принимаешь всё в доверии и всё отдаёшь,
Поскольку, Всё в мире, как Ему принадлежащее признаёшь.

Тогда каждый каждому не только брат, учитель и Бог,
Но и благополучия, счастья и радости залог.
Бог в каждом всё, Самого Себя, Любовь заложил,
И, таким образом, в человеке Существования,
Сознания и Блаженства основание положил.

Истинный Гуру - только Бог, ваше внутреннее Основание.
Размышляйте о Нём в постоянном блаженстве,
В полном сознании, в моменте здесь и сейчас,
Как о Безвременном в Существовании.
Ом Саи Рам 

Без Меня нет Меня

[одина]

БЛАГИЕ ВЕСТИ YUGAАVATARA Diary 2015

17-18.10.15.
Duty without love is deplorable. Duty with love is desirable.
Love without duty is Divine. – BABА
Долг  без любви вызывает сожаления. Долг с любовью является
желательным. Любовь без долга - божественна. – БАБА

Долг без любви вызывает сожаление.
Это жизни во тьме, в холостую проведение.
Долг с любовью является желательным.
Чувство любви во всём должно быть, обязательным.
Любовь без долга - божественна.
Если Любовь – Жизнь, то жизнь, как  Любовь, естественна.
Потому исполнение долга – Путь к жизни до бесконечности долгой.

Долг без любви сожаление вызывает.
Так как это путь к страданию и обидам открывает.
Долг с любовью  желательным является,
ибо отсюда путь к любви Божественной начинается.
Любовь без долга – Божественности проявление.
В этом случае дол - это вдохновение, Игры Бога представление.
Имейте долг и цель жизни - Любви Божественной обретение.

Вызывает сожаление без любви долг.
Возникает о его необходимости вопрос и толк.
Является желательным с любовью долг.
Любовь всё может, превозможет и во всём видит толк.
Любовь без долга – Божественного Присутствия работа,
когда приходит «здесь и сейчас», просто Само всё делается охотно.
Живите, долг исполняя, служите в Любви, Радость проявляя. 
САИ РАМ

Саи Саи Саи Саи Саи Саи Саи Саи Саи……………

АNTHARYAMI Diary 2011
(ВНУТРЕННИЙ СВИДЕТЕЛЬ)

17.10.11.
“The Atma is a synonym for Brahma which is nothing
but the chaitanya permeating every human being”.
«Атма и Брахма синонимы, которые являются ничем иным, как Чайтанья,
пронизывающее каждое человеческое существо», – Сатья Саи Баба

Атма и Брахма – синонимы.
Под ними одно содержание подразумевается,
которое ничем иным, как Чайтанья (Огонь Сознания), является.

Каждое человеческое существо чайтанья обладает,
и может почувствовать его, когда
в покое за своим внутренним состоянием наблюдает.
В принципе человек и есть этот наблюдатель –
это то состояние, в котором побуждает его находиться Создатель.

Атма, Брахма, Чайтанья – только имена Создателя,
которые дали прозревшие мудрецы.
Они по милости Творца и своей доброй воле
всегда с Ним, ради человечества, Со-творцы.

Они полностью в Едином Создателе в Огне Сознания,
служат проводниками истинного знания.
Каждый человек этим знанием наделён,
Только он внешним непостоянным миром увлечён,
а к познанию своей истинной природы не устремлён.

Но человек от невежества избавиться, к Единому придёт
и единство индивидуального и всеобщего поймёт.
Таков Всевышнего Закон и не исполнить Его не может он.
Саи Рам

Без Тебя нет меня

[одина]

ПО МЫСЛИ ЮГААВАТАРА

Воскресенье, 18 октября 2015 г.
   
В священных писаниях особо отмечается, 
что Джняна Яджна является знания спутником.
Джняна означает не простое знание о таком, что
полученно от ученых и из книг, а, на самом деле,
она является истинного знания проводником.
Знание не может до тех пор в мудрость преобразоваться,
пока эго удовлетворить свои желания будет стараться.
Когда желания эго исчезает, знание, как Мудрость, сияет.
Когда яджны для мира и процветания (Лока-Кальян) исполняют,
они достигают Бога и Мудрость, как его Милость возникает.
Джняна выявляет то, что в каждом жертвоприношении
Бог  - есть Побудитель и Организатор, Жертвователь
и Жертва, Результат и результата Получатель.
Бог заказчиком священного подношения (Яджнабхук) считается;
Он - хранитель яджны (Яджна-бхритх) и исполнитель (Янадж Критх).
Он всем является; и только тогда, когда Он всем является,
это действие, как подлинная яджна проявляется.
Если любую деятельность подобным образом исполнять,
то каждый момент жизни можно за священную яджну принять.
(Божественное выступление, 2 октября 1981 года)
ОМ Шри Саи Рам


Вдох – вся селенная. Выдох – Любовь и Нежность   

HRIDAYAWASY Diary 2008
(ОБИТАТЕЛЬ СЕРДЦА)

17.10.08
“There is jnly one Guru, that is Godand there is other Guru.
Con-templateon that Guru”, - BABA.
«Существует только один Гуру, Тот есть Бог, и другого Гуру нет.
Созерцайте только (одного) этого Гуру», - Сатья Саи.

Существует Гуру для каждого, только Один,
Он - Господь и каждому Господин.
Честно нельзя нескольким, даже двум хозяевам служить,
Так как ни одному полной Любви невозможно предложить.

Не достойна Господа любая неполнота.
Предлагающий это Гуру, не получит Его учения плода.
За каждым Гуру - Бог, если ученик в Учителе созерцает Бога,
то Божественные Его учения будет исполнять строго.

Если Бога Единого во всех, в своём сердце созерцаешь,
Его учение в действиях своих принимаешь,
Тогда получаешь всё в доверии и всё отдаёшь,
Поскольку, что всё в мире Ему принадлежит, признаёшь.

Тогда каждый каждому не только брат, учитель и Бог,
Но и благополучия, счастья и радости залог.
Бог во всё, Самого Себя, Свою Любовь вложил,
И, таким образом, в человека Существование,
Сознание и Блаженство, как основание заложил.

Истинный Гуру - только Бог, ваше внутреннее Основание.
Размышляйте о Нём в постоянном блаженстве,
В полном сознании, в моменте здесь и сейчас,
Как о Безвременном всего Существовании.
Ом Саи Рам 

Без Меня нет Меня   

[одина]

БЛАГИЕ ВЕСТИ YUGAАVATARA Diary 2015

17-18.10.15.
Duty without love is deplorable. Duty with love is desirable.
Love without duty is Divine. – BABА
Долг  без любви вызывает сожаления. Долг с любовью является
желательным. Любовь без долга - божественна. – БАБА

Долг без любви вызывает сожаление.
Это жизни во тьме, в холостую проведение.
Долг с любовью является желательным.
Чувство любви во всём должно быть, обязательным.
Любовь без долга - божественна.
Если Любовь – Жизнь, то жизнь, как  Любовь, естественна.
Потому исполнение долга – Путь к жизни до бесконечности долгой.

Долг без любви сожаление вызывает.
Так как это путь к страданию и обидам открывает.
Долг с любовью  желательным является,
ибо отсюда путь к любви Божественной начинается.
Любовь без долга – Божественности проявление.
В этом случае дол - это вдохновение, Игры Бога представление.
Имейте долг и цель жизни - Любви Божественной обретение.

Вызывает сожаление без любви долг.
Возникает о его необходимости вопрос и толк.
Является желательным с любовью долг.
Любовь всё может, превозможет и во всём видит толк.
Любовь без долга – Божественного Присутствия работа,
когда приходит «здесь и сейчас», просто Само всё делается охотно.
Живите, долг исполняя, служите в Любви, Радость проявляя. 
САИ РАМ

Саи Саи Саи Саи Саи Саи Саи Саи Саи……………

АNTHARYAMI Diary 2011
(ВНУТРЕННИЙ СВИДЕТЕЛЬ)

18.10.11.
“In this world only truth and goodness will remain with us forever”.
«В этом мире только правда и добро останется с нами навсегда», –
Сатья Саи Баба

В этом иллюзорном мире всё случается иногда,
только правда и добро, скрываясь, присутствуют всегда.
Правда – Истина, Добро – Любовь,
изгоняются, но всегда в жизни возрождаются вновь.

Они само Жизни воплощение и Сам Единый Бог.
Господь именно так, по подобию, сотворить мир мог,
чтобы длилось вечное существование. Потому верить
необходимо в Истину и Любовь, и своё призвание.

Быть добрым и правдивым, творить добро и Истину хранить,
означает в единстве с этим миром праведно  жить.
Пять принципов: Любовь, Истина, Мир, Праведность и
Ненасилие – Бог, а потерять Веру – это проявить бессилие.

Правда и добро, Истина и Любовь остаются навсегда.
И каковы бы ни были трудности, пока в теле идут года,
надо верить, проявить силу воли и терпение, праведное
поведение, единение, ради  постоянного в жизни творения.
ОМ Саи Рам

Без Тебя нет меня

[одина]

ПО МЫСЛИ ЮГААВАТАРА

Понедельник, 19 октября 2015 г.

Когда кого-то просят совершить поступки,
полезные с духовной точки зрения,
поначалу ни у кого не возникает особого стремления.
Однако не сдавайтесь и отчаянию не предавайтесь.
Строго следуйте дисциплине, пока не появилось желание.
Оно, как вкус, является результатом воспитания.
Постоянная практика ведёт такого рвения создание.
Поначалу им никто не обладает.
Младенец изначально вкус молока не знает,
но по мере ежедневного приема его в пищу,
он любить его начинает.
Этот вкус становится таким приятным для него,
что когда приходит время отлучать,
чтобы его рисом заменять, он начинает протестовать.
Но не отчаивается мать, она каждый день ребенка убеждает,
и  съесть немного вареного риса заставляет.
Со временем ребенок любить рис начинает и,
в конце концов, от молока отвращается.
Молоко, естественный продукт для ребенка, рисом замещается.
Так рис в продукт, как молоко, естественный для него превращается.
Когда хоть один день ребенок не получает риса, он огорчается.
Подобным же образом, благодаря постоянной практике, желания
мирских и чувственных объектов ослабляются,  и в результате хорошее
общество (сатсанг) для человека главной радостью проявляется.
(Бхагавата Вахини, гл.1).
ОМ Шри Саи Рам

Вдох – вся селенная. Выдох – Любовь и Нежность   

HRIDAYAWASY Diary 2008
(ОБИТАТЕЛЬ СЕРДЦА)

18 -19.10.08                                                                                     
“True spirituality consists in the elimination of allanimal instincts
in man and manifesting the Divine light withim him”, - BABA.
«Истинная духовность заключается в искоренении всех животных
инстинктов в человеке и проявлении им Божественного Света». - Сатья Саи.

Искоренение инстинктов животного,
к низшему миру средства «приворотного» -
Цель человеческого существования.
Это путь и возможность, от возвышенного                                     
 до униженного состояния, во всех мирах пребывания.

Искоренение инстинктов животного (весь процесс),
Включает человеческий прогресс и регресс.
Постоянно внутри, в сознании это движение происходит.
Это удача, когда в суете человек себе покой находит.

Искоренение инстинктов животного,
затмение сознания предотвращает,
И скольжение в грубые миры,
с уровня человеческого, прекращает.

Человек начинает своё единство
с окружающим миром признавать,
что в нём от Бога,
а что от животной природы распознавать.

Искоренение инстинктов животного – 
это трансформация (преобразование)
на основе всеобщей культуры, религии и образования.

Всеобщее, Божественное - Любовью называется,
И при общении каждого с каждым,
В каждом сердце любовным трепетом отзывается.

Искоренение инстинктов (качеств) животного -
Это истинное, духовное развитие,
Через контроль мыслей и чувств, стремление к своей
Бескорыстной Любви и милосердия открытию.

Ваше Духовное Сердце этого давно ожидает.
Как только вы освободитесь от животных инстинктов,
Оно Божественным Светом засияет.
 Истинную Духовнсть постигайте,
цели и долга жизни своей достигайте!
ОМ Саи Рам
   
Без Меня нет Меня

[одина]

БЛАГИЕ ВЕСТИ YUGAАVATARA Diary 2015

19.10.15.
“Remember that service is greater than meditation,
and sacrifice is sweeter than enjoyment”. – BABA
«Помните, что услуга больше, чем медитация,
и жертва слаще удовольствия». – БАБА

Помните, что услуга больше, чем медитация.
Служение другим - любви божественной манифестация.
Жертва слаще удовольствия получения.
Это благополучием и радостью других обеспечение.

Помните, что услуга больше, чем медитация.
От чистого сердца услуга – внутренняя трансформация.
Жертва, тому, кто жертвует, удовлетворение приносит,
даруя ему то, что необходимо без того, что просит.

Помните, что больше, чем медитация, услуга.
Она неизвестно ваша или того, кому услужили, заслуга.
Услуга людей объединяет, к мирным отношениям склоняет.
А жертва слаще обретения, это любви вечное дарение.

Помните, что услуга медитации, больше и важнее.
Необходимо знание, кому и что для исполнения долга нужнее.
Только бескорыстное служение даст цели достижение.
а жертва лучшее удовольствие, она слаще удовлетворения.

Долг и обязанности, исполняйте,
услуга и жертва целесообразней обретения, знайте.
Человек – Любви, Радости и Счастья воплощение.
Служить и делиться, примите решение.
САИ РАМ

Саи Саи Саи Саи Саи Саи Саи Саи Саи……………

АNTHARYAMI Diary 2011
(ВНУТРЕННИЙ СВИДЕТЕЛЬ)

19.10.11.
“Once you are in the company of God, happiness will follow you like a slave”.
«Когда вы находитесь в компании Бога, счастье будет следовать
за вами как раб», – Сатья Саи Баба
   
Когда вы с Богом находитесь в одной компании,
Бог открывает вам истоки вашего существования и
счастье к Себе в жизни привлекает;
из чего человек большую пользу извлекает.

Счастье за таким, как раб ходит, который 
всё, что человек с Богом задумает, производит.
Сам человек в счастье превращается, ибо Бог с человеком,
как со своим наследником общается.

Бог ищет ему особое применение,
и учит его по всегда иметь особое мнение.
Если это мнение Божественное,
то оно в поступках превратится в естественное.

И какими бы мирскими поступки не являлись,
так как в  едином замысле с Единым обретались,
они останутся навсегда, пусть проходят многие года.

Счастливая судьба у человека строится,
когда он  в одной компании с Богом
с верой, надеждой и любовью успокоится.
Он рабом самому себе становится
ОМ Саи Рам      

Без Тебя нет меня

[одина]

ПО МЫСЛИ ЮГААВАТАРА

Вторник, 20 октября 2015 г.

Забывая о священном присутствии Божественного в них самих,
люди на поиски Бога пускаются.
Есть два вида Аватаров (божественных воплощений),
которые Амсааватар и Пурнааватар называются.
Все люди Амсааватарами (частичным воплощением Божеств) являются.
Кришна в Гите говорит правдиво: «В этом мире живых существ
часть Моего Вечного Истинного Я стала индивидуальной душой, Дживой»
(Мамайвамсо дживалоке дживабхутах санатанах).
Эти, пойманные в сети майи души -  частичные Аватара воплощения,
развивают в себе эгоизм и собственнические в мирской жизни отношения.
Однако Пурнааватары полное воплощение Божественного представляют;
Они, победив и превзойдя майю, миру свою полную божественность являют.
Пурнааватар, зависимо от обстоятельств, может себя вести, и как будто
Он у майи в зависимости, но Он всегда свободен от нее в действительности.
Но некоторые люди, не понимая этой истины в силу собственной ограниченности,
приписывают Его действиям ложные мотивы,
демонстрируя, таким образом, лишь собственных чувств позывы.
(14 августа, 1990 г.)
ОМ Шри Саи Рам
      
Среда, 21 октября 2015 г.
 
Богиня Дурга представляет силу Природы (Пракрити-Шакти),
а Богиня Лакшми представляет силу мысли (Санкальпа-Шакти).
Богиня Сарасвати представляет энергию речи (Вак-Шакти).
Для этих трех сил обретения и совершаются различные формы поклонения.
В этом во время празднования Наваратри заключается смысл различения.
Но одних молитв недостаточно, чтобы с этими силами общаться.
Молитвы исходят из уст, а они должны из сердца источаться.
Сердце (хридайя) символизирует Океан Молока (Кширасагара) –
Источник питания, из которого выходит Мать Лакшми – Богиня Процветания.
Результатом появления Богини Лакшми является речи чистота.
Все, что вы произносите, должно соответствовать Истине. Это Творца мечта.
Отказ от здоровья или дома и уход в лес – не есть истинное отречение.
Отречение (вайрагья) означает божественных мыслей пробуждение и расширение,
и, одновременно, мирских чувств и привязанностей сокращение.
И когда такое гармоничное развитие достигается,
контроль над силами Природы (Пракрити-Шакти) обретается.
Когда вы полностью овладели этими силами, ваша ментальная мощь,
покой и блаженство к Божественным приближаются.
(Божественное выступление 4 октября 1992 г.)
ОМ Шри Саи Рам

Вдох – вся селенная. Выдох – Любовь и Нежность   

HRIDAYAWASY Diary 2008
(ОБИТАТЕЛЬ СЕРДЦА)

21.10.08                                                                                     
 “Envy and Egoism are two pests which destroy the tree of life”, - BABA.
«Зависть и эгоизм – это два вредителя,
которые разрушают Древо Жизни», - Сатья Саи.

Древо Жизни вредители разрушают,
но, в принципе, Его разрушить невозможно:
разрушается и уничтожается только то, 
что в непостоянно и временно, то есть, ложно.

Зависть и эгоизм два бесплодных вредителя,
существующих за счёт энергий своих родителей.
Если родитель подавать питание прекратит,
то срок существования вредителей сократит,
даже в своих слуг для продления жизни обратит.

Есть опасность этого естественного процесса:
действуют они, как для прогресса, так и регресса.
Это важно знать, и ради исполнения своего долга
И намеченной цели в жизни направлять.

Когда Высокое сознание, Высший разум
действиями управляет, Оно вредителей
на очищение, а не во вред жизни направляет.
Энергия зависти и эгоизма, хорошее питание
для развития и открытия среды обитания.

Однако зависти и эгоизма избегайте,
разрушение вашего существования не допускайте.
Высокое сознание развивайте, имея разумное сердце
и добрый разум, Силы животворящей Любви испытайте.
ОМ Саи Рам

Без Меня нет Меня

[одина]

БЛАГИЕ ВЕСТИ YUGAАVATARA Diary 2015

20.10.15.
Be clear and content. Be moderate and wise. Be vigilant and steady.
Be earnest and sweet. - BABA 
Будь ясным и удовлетворённым. Будь умеренным и мудрым.
Будь бдительным и устойчивым. Будь серьезным и милым. – БАБА

Будь ясным и удовлетворённым,
кристально чистым, как капля росы,
полностью удовлетворённым, без единой слезы.

Будь умеренным и мудрым, всем на диво,
в меру, принимающим, понимающим
и  всё прощающим терпеливо.

Будь бдительным и устойчивым.
Вникающим во всё и в работе настойчивым.
Внимательно долг исполняй, праведность сохраняй.

Будь  милым и серьезным,
увлекаясь малым и грандиозным.
То и другое тепло несут и от холода спасут.

Будьте тем что вы есть не самом деле,
то есть Любовью, воплощённой в теле.
Она с вами все качеств Всемогущего
и Всеведающего проявит и в мире жить,
и радоваться возможность предоставит. 
САИ РАМ

Саи Саи Саи Саи Саи Саи Саи Саи Саи……………

АNTHARYAMI Diary 2011
(ВНУТРЕННИЙ СВИДЕТЕЛЬ)

20.10.11.
“We must transform the Divine power latent in us into skill,
for undertaking service to society”.
«Мы должны превратить Божественную скрытую в нас силу в навык,
для проведения служения обществу». – Сатья Саи Баба

В человеке скрытая Божественная сила имеется.
Мало пользы, если он ради личных, корыстных целей
использовать её надеется.

Эти силы должны быть использованы обществу во благо.
Человек должен решить, что это необходимо для себя, 
и заниматься служением с усердием и отвагой.

Благополучие человека в зависимости
от благополучия общества находится.
Ему часто страдать приходится, когда он
уделяет внимание только личным интересам,
не используя дар Бога ему, для общества прогресса.

Человека материальное благосостояние
строится на общественном достоянии, поэтому
помочь обществу он должен быть готов, определённо,
и делать это бескорыстно, с любовью и добровольно.
Тогда  общество будет жить в единстве, само произвольно. 
Саи Рам

Без Тебя нет меня

[одина]

БЛАГИЕ ВЕСТИ YUGAАVATARA Diary 2015

21.10.15.
Parents and teacher can earn My grace only by becoming good and
worthy examples to their children of their wards and students. – BABA
Родители и учителя могут получить Мою милость, только став хорошим
и достойным примером для их детей своих подопечных и студентов. – БАБА

Родители и учителя Мою милость могут получить,
только если для их детей своих подопечных и студентов
они смогут хорошим и достойным примером быть.

Те,  кто учит и проповедует, но своему учению
или проповедям не следует -  кимвал звучащий.
Человек бессознательный, мёртвый, не настоящий.

Чтобы милость Господа получить и успех в жизни обрести,
Необходимо, с Единым, путём единства мысли, слова и дела идти.
Так родители и учителя смогут с детьми и учениками мир найти.

Истины, Любви, Праведности, Мира и Ненасилия
родителями и учителями на практике в жизни применение - 
их путь и прогресса общества, по Милости Господа, обретение.
САИ РАМ

Саи Саи Саи Саи Саи Саи Саи Саи Саи……………

АNTHARYAMI Diary 2011
(ВНУТРЕННИЙ СВИДЕТЕЛЬ)

21.10.11.
“Man can conquer the entire world when his thoughts are pure”.
«Человек может завоевать весь мир, когда его мысли чисты», – Сатья Саи Баба

Человек может весь мир завоевать и,
больше того, он может единым с миром стать.
Он сможет мир в своё сердце вместить,
и не станет его на части «твоё» и «моё» делить.

В чистом сердце «я» и «ты» в одно соединятся,
чтобы в Едином Духе в вечности вместе остаться.
Мир объективный – это Вечности мир.
Единство в Вечности – это Единого Кумир. 

Образы и формы во времени преходящи.
Реально, вечно существует образ Единого,
не имеющий образа, всегда в вечном настоящем.

Время в прошлом и в будущий момент – это образ
«здесь и сейчас» Единого, настоящего реальный.
Это в чистых мыслях - мир фундаментальный.

Этот мир – есть поистине Существование,
Сущего прообраз, Его отражение.
Чистые мысли вещают и вмещают весь этот мир, 
ради всеобщего единства и служения.
ОМ Саи Рам

Без Тебя нет меня

[одина]

ПО МЫСЛИ ЮГААВАТАРА

Четверг, 22 октября 2015 г.

Посмотрите на дрессировщиков диких животных,
какие они действия совершают. 
Они приводят тигра, самого свирепого из животных,
подобно кошке на арену цирка сажают,
и его прыгать через огненное кольцо,
лакать молоко из блюдечка, или сидеть на стуле
лицом к лицу с козой заставляют, словно он бездушный!
Они дрессируют его, и он становится игрушкой послушной.
Если возможно свирепого тигра укротить,
разве вы не сможете диких обитателей своего ума победить!
Вы можете это осуществить!
Это послание вы должны глубоко в сердце впустить,
во время, когда победа Изначальной Энергии отмечается!
В этот день Богиней Энергии (Парашакти) микрокосмоса
и макрокосмоса, все злые силы (асуры) истребляются. В вас эта
энергия духовной энергией (Кундалили Шакти) называется,
которая - если ее пробудить,
может порочные тенденции вашего ума победить.
Итак, посредством систематической садханы, вам следует доступ
к внутренним ресурсам, которыми наделил вас Бог обрести,
и до более чистой и наполненной счастьем сферы дойти.
(Божественное выступление 4 октября 1967 г.)
ОМ Шри Саи Рам

Вдох – вся селенная. Выдох – Любовь и Нежность   

HRIDAYAWASY Diary 2008
(ОБИТАТЕЛЬ СЕРДЦА)

22.10.08                                                                                   
“Enduring bliss is experienced only when there is sacrifice or dеtach-ment.” – BABA.
«Долговечное блаженство переживается только тогда,
когда есть жертвенность или отрешенность», - Сатья Саи.

Блаженство, Сознание, Бытие –   реальное человека Житие.
Житие – образец, для человека на земле проживающего,
чтобы исполнять роль Человека, а не существа прозябающего.
Его жизнь должна быть не зависящей от желаний, отрешённой,
тогда она будет осознанной, и завершённой.

Парадокс, то есть двойственность – основа мира творения.
Это основание и причина необходимости умиротворения.
Продолжительность умиротворения, как результата,
зависит от гармонии между приобретением и возвратом.

Чтобы Блаженство получить, необходимо что-то растратить:
Силы внутренних проявить, а внешние качества утратить.
Этому служит испытание, жертвенность, или отрешение.
Это качеств бессознательного человека в жертву приношение.

Когда это практикуется, тогда Блаженство реализуется,
и оно будет в течение того времени продолжаться, пока       
человек на этом принципе в своей жизни будет утверждаться.

Но если он остановится и скажет:                                                   
«Всё во мне, Я – Бог, «Я – Есть», -
то он просто утверждает только                                                         
своей земной формы присутствие здесь.   
                                   
Без постоянной жертвенности он не чист по содержанию.
Это только слова, если отсутствует жертвенность и воздержание.                 
Это постоянный процесс, необходимый,
для блаженства, сознания и существования в этом мире.
Триединство Бытия, Сознания и Блаженства                             
основано на тонком эфире.
Оно в человеке существует и, как истинного его, реализует.

Испытайте это умиротворение в постоянном жертвоприношении.
Когда жертва не жертва, а Любовь, это добровольное испытание.
Это Божественной Любви проявление и существование.                                 
ОМ Саи Рам

Без Меня нет Меня

[одина]

БЛАГИЕ ВЕСТИ YUGAАVATARA Diary 2015

22.10.15.
Be guarded against the ‘evil of the tongue’, ‘evil of the mind’,
and ‘evil of the hand’. – BABA
Будьте защитой от злого языка, злого ума, и злых рук. - БАБА

Будьте защитой от злого языка:
Злые языки, без милости, страшнее пистолета.
Слово, злое, убьёт или ранит на долгие лета.

От злого ума будьте хорошей защитой.
Вредоносные идеи в нём глубоко во тьме скрыты.
Защита ума - это его в разуме реабилитация, это
то же, что вредоносных идей трансформация.

Будьте защитой от злых рук действия.
Помните космический закон последействия.
Берегите свои руки от злых дел совершения,
чтобы потом не произошло жизни опустошения.

Будьте защитой от злого языка, злого ума, и злых рук. 
Знайте, что самая хорошая защита от всех мук – это
праведное поведение и Божественной любви проявление;
они обезвреживают все злые ума, языка и рук приготовления.

Получается, что самая хорошая защита, это
её отсутствие, в конце концов, когда люди поступают
по принципу: «Люби всех, служи всем», согласно
наставлениям и советам  Аватаров, мудрецов и праотцов. 
САИ РАМ

Саи Саи Саи Саи Саи Саи Саи Саи Саи……………

АNTHARYAMI Diary 2011
(ВНУТРЕННИЙ СВИДЕТЕЛЬ)

22-23.10.11.
 “You should live in the company of the one who is changeless,
with unwavering mind and steady vision”.
«Вы должны жить в обществе того, кто неизменен,
с непоколебимым умом и устойчивым видением. – Сатья Саи Баба
 
Вы должны жить в обществе того,
кто неизменным умом обладает.
Но человек и человеческое общество,
от ума, в мире объектов всегда страдает.
 
Устойчивое видение Неизменного только тому доступно,
кто умом приходит к разуму и следует за ним неотступно.
Этого Неизменного можно внутри себя самому отыскать,
если продолжать поиски во внешнем мире перестать.
 
Научиться жить в своём мире идеальном –
является уроком человека фундаментальным.
На Божественном фундамент должен быть заложен.
Закон единства внешнего и внутреннего непреложен.
 
Поэтому, если с самого себя начинать жизнь строить,
то всем вместе, достигнув непоколебимого ума и
устойчивого видения, можно мир в мире построить.

Это будет Золотой век, в мире ему Сатья название.
Стремление к миру является человека призванием.
Эту Истину (Сатью) в мире человек с видением услышит.
В Ней Божественное каждого человека живёт и дышит.
ОМ Саи Рам

Без Тебя нет меня

[одина]

ПО МЫСЛИ ЮГААВАТАРА

Пятница, 23 октября 2015г.

Если человек не привязан к взлётам и падениям,
и других людей, встречающихся в жизни, суждениям,
и может спокойствие при любых обстоятельствах соблюдать,
то тогда он будет физическим здоровьем обладать.
Небосвод ума должен быть подобен небу, на котором не остаются
следы от полёта птиц, движения облаков или самолётов полётов.
Болезнь в большей степени из-за того появляется, что ум,  а не тело,
недостаточного питается. Врачи о недостатке витаминов заявляют.
Я это дефицитом витамина Б называю, и рекомендую:
Имени Бога повторение, и о Его славе и милости размышление.
Витамин Б - это лекарство, необходимое для оздоровления.
Упорядоченная жизнь и привычки - это две трети лечения,
а лекарство - только одна треть его обеспечения.
Вы должны проявить божественные качества любви,
непривязанности, удовлетворённости и смирения.
В противном случае, нет ничего того опаснее, что вы
можете стать хуже животного и даже ещё ужаснее.
(Из выступления Бхагавана 27 сентября 1965 года)
ОМ Шри Саи Рам

Вдох – вся селенная. Выдох – Любовь и Нежность   

HRIDAYAWASY Diary 2008
(ОБИТАТЕЛЬ СЕРДЦА)

23.10.08                                                                                     
“Spiritual wisdom is not something received from others.
It has to blossom from within”, - BABA.
« Духовная мудрость – это не что-то полученное от других.
Она должна расцвести изнутри», - Сатья Саи.

Духовную мудрость от другого человека не обрести.
Она должна самостоятельно в разумном сердце расцвести.
Даже Аватар дать вам то, чего у вас нет, не может.
Он может указать на то, что вам открыть это поможет.

Воплощение Аватаров для того, чтобы этому научить,
Чтобы каждый сам смог духовную мудрость получить.
Главная цель Аватара Саи Бабы и Его прихода:
мира благополучие и умиротворение народа.

Можно считать, что Его только индийский народ интересует,
Но Он своим образом жизни всё человечество преобразует.
Человечество само в Его Духовной Мудрости преобразуется,
И, как истинное творение Духа в мироздании реализуется.

Божественная мудрость человеком не обретается,
Она расцветает, когда в Единстве его чистые мысли,
С такими же словами и делами сочетаются.

Тело без мудрости плода – только прах и тлен,
В нём низшая природа (эго) захватило мудрость в плен.
Мощи святого не тленны, его тело прахом и не будет,
так как смерть его при жизни до смерти разбудит.

Смерть по своей сути – это пробуждение,
для развития духовной мудрости и её цветения. 
Мудрость - Божественного творчества результат.
Это жизнь человека, прошедшего жизни рай и ад.
ОМ Саи Рам

Без Меня нет Меня

[одина]

ПО МЫСЛИ ЮГААВАТАРА

Суббота, 24 октября 2015 г.

Подобно тому, как в успешной работе необходимо знание и умение,
так же важен контроль чувств, регулирование питания и отдых (ахара и вихара)
для Милости  Господа обретения, освобождения  и реализации достижения.
Человек создается тем обществом, в котором он вращается,
и воздействию которого он подвергается.
Порочный человек, попадающий в хорошую компанию,
способен от зла отказаться и сияющим добродетелями оказаться.
Хороший человек, оказавшись в дурной компании,
постепенно скатывается ко злу, попадая под ее тонкое влияние.
Большее берёт верх над меньшим.
Капля закваски створаживает молоко: так масло и сыворотку получают.
Священные книги так же процессу преобразования помогают,
но их следует не только читать, но и о прочитанном размышлять,
а их уроки следует в жизнь претворять.
Гаятри Мантра - это Ведическая молитва для ума молящегося очищения.
Молитесь  Гаятри - Высшему Разуму, пронизывающему Вселенную,
для Милости обретения и от тьмы невежества освобождения.
(Божественное выступление 27 сентября 1965 г.)
ОМ Шри Саи Рам

Вдох – вся селенная. Выдох – Любовь и Нежность   

HRIDAYAWASY Diary 2008
(ОБИТАТЕЛЬ СЕРДЦА)

24.10.08                                                                                       
 “Spirituality alone will take man to the sacred path leading to his Destiny” – BABA.
«Только Духовность приведёт человека к священному пути,
ведущему к его судьбе (Себе)», - Сатья Саи.               
                   
Реальна Духовность одна.
Сама человеческая судьба она.
Только Она путь священный к самому Себе знает,
и на этом пути, истинно необходимое, привлекает.

Жить в мире на Земле – это человеческая судьба.
Главное – не оказаться в роли зависимого от чувств раба.
Судьба человека содержит права и обязанности,
несмотря на занимаемое положение и привязанности.

Духовность от этой зависимости освобождает,
и человека искать свою судьбу, место в жизни, побуждает.
Божественная Любовь этот Священный путь поиска освещает,
когда человек в бескорыстной любви свои действия людям,
как божественным созданиям (братьям и сёстрам), посвящает.

Человек в равной степени земным и духовным долгом связан.
Гармонию земного и неземного он развивать и беречь обязан.
От способности единения любого парадоксального
зависит его судьба на пути поиска Единства универсального.

На парадоксе мир построен, потому и человек так же ус\трое\н.                           
Духовность свою развивайте, о земном долге не забывайте,
Судьбу свою, цель жизни, в единении осознавайте.
Ом Саи Рам

Без Меня нет Меня